vaaka

landscape

Vaaka

Weighing scale

Ledger vaaka

Ledger Landscape

Analyyttinen vaaka

Analytical balance

Mihin vaaka on kallistunut?
http://www.europarl.europa.eu/

Where is the balance?
http://www.europarl.europa.eu/

Tarkkuudeltaan 0,1 mg oleva vaaka.

balance sensitive to 0,1 mg;

eräkohtaisesti punnittuna, jos puristamossa on vaaka.

weighed batch by batch, where the mill has a weighbridge.

vaaka, jonka tarkkuus on 0,1 g.

a balance accurate to 0,1 g.

vaaka, jonka tarkkuus on 0,1 gramma,

a balance, accurate to 0,1 g,

yksi tai useampi kalibroitu vaaka munien punnitukseen;

one or more adjusted balances for weighing eggs;

vaaka, jonka tarkkuus on 0,1 g. b)

a balance accurate to 0,1 g. (b)

d) yksi tai useampi kalibroitu vaaka munien punnitukseen;

(d) one or more approved balances for weighing eggs;

d) yksi tai useampi kalibroitu vaaka munien punnitukseen;

(d) one or more adjusted balances for weighing eggs;

riittävän tarkka vaaka (ts. ± 0,5 %).

suitably accurate balance (i.e. accurate to ± 0,5 %).

vaaka, jonka tarkkuus on 0,1 g.b) Näytteenotto

a balance accurate to 0,1 g. (b) Collection of specimens

Vaaka kallistuu kuitenkin paremmalle puolelle varsinkin muualla kuin trooppisilla alueilla.
http://www.europarl.europa.eu/

Nonetheless, the balance is in fact positive, certainly in the non-tropical regions.
http://www.europarl.europa.eu/

Uudelleen nimetyn talous-ja rahoituskomitean olisi saatava vaaka kallistumaan takaisin asianmukaiseen tasapainotilaan.

The renamed Economic and Financial Committee should tilt the balance back to a proper equilibrium.

Kun molemmat uppokappaleet ovat ilmassa, vaaka tasapainotetaan sijoittamalla oikeaan vaakakuppiin punnuksia joiden massa on p.

With the two floats in air, establish balance by placing weights in the right-hand pan. Record the mass p of these added weights.

Lisäksi se on suunniteltu toimimaan eri asennoissa - pysty- ja vaaka-asennossa.
http://www.apple.com/fi/ipa [...] gn/index.html

It's designed to show off your content in portrait or landscape orientation with every turn.
http://www.apple.com/za/ipa [...] gn/index.html

Tosin tavoite, johon pyritään, on vaaka-asennossa, joka täytyy säilyttää.
http://www.europarl.europa.eu/

Although I have to say the goal aspired to is in a bit of a cleft stick, which could do with some attention.
http://www.europarl.europa.eu/