Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: liikkuvuuden    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フィンランド語

リトアニア語

詳細

-ammatillisen liikkuvuuden edistämiseksi;

-remti darbo vietos mobilumą;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

4. HENKILÖKOHTAISEN LIIKKUVUUDEN EDISTÄMINEN

4. INDIVIDUALAUS MOBILUMO SKATINIMAS

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

-nuorisovaihtoa nuorten liikkuvuuden lisäämiseksi,

-remti jaunų žmonių mainus siekiant padidinti jų mobilumą,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 6
クオリティ:
参照: 匿名

2006, Euroopan työntekijöiden liikkuvuuden teemavuosi

2006 m. – Europos darbuotojų mobilumo metai

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

4.2. Koulutuksen ja liikkuvuuden edistäminen

4.2. Mokymo ir mobilumo skatinimas

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 6
クオリティ:
参照: 匿名

2. liikkuvuuden lisääminen edistämällä henkilökohtaisia liikkuvuusapurahoja

2. mobilumo skatinimas suteikiant individualaus mobilumo stipendijas;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Euroopan tavaraliikenteen logistiikka – kestävän liikkuvuuden avaintekijä

Krovininio transporto logistika – tvariojo judumo pagrindas

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

-3.2. Liikkuvuuden helpottaminen ja muuttovirtojen hallinta

-3.2. Mobilumo supaprastinimas ir migracijos valdymas

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

a) valtioiden rajat ylittävän nuorten liikkuvuuden tukeminen;

a) parama jaunų žmonių transnacionaliniam mobilumui;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

P toimenpiteet, jotka on toteutettu sikojen liikkuvuuden valvomiseksi.

-kiaulių judėjimo kontrolės priemones.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

(1) Perustamissopimuksen 56-60 artikla takaa pääomien vapaan liikkuvuuden.

(1) Sutarties straipsniai nuo 56 iki 60 garantuoja laisvą kapitalo judėjimą.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yhteisön alueella

dėl laisvo darbuotojų judėjimo Bendrijoje

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

2.2 Henkilöiden liikkuvuudelle omistetun kokonaistarkastelun mahdollisia tutkimusaloja

2.2 Asmenų judumo bendro įvertinimo potenciali taikymo sritis.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

-kokemusten hankkiminen työntekijöiden liikkuvuudesta klusterin sisällä.

-darbuotojų mobilumo "branduolyje" plėtotė.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

-ottaa huomioon komission tiedonannon "Potilaiden liikkuvuudesta ja terveydenhuollon kehityssuuntauksista Euroopan unionissa järjestetyn korkean tason pohdintaprosessin jatkotoimet" (KOM(2004)0301) (komission tiedonanto potilaiden liikkuvuudesta),

-atsižvelgdamas į Komisijos pranešimą "Aukšto lygmens svarstymų dėl pacientų mobilumo ir sveikatos priežiūros raidos Europos Sąjungoje proceso tąsa" (KOM(2004)0301) ("Komisijos pranešimas dėl pacientų mobilumo"),

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

-poistetaan esteitä fyysiseltä, akateemiselta ja työvoiman liikkuvuudelta

-kliūčių pašalinimą fizinių asmenų, darbo jėgos ir akademiniam mobilumui,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  perustamissopimuksen (フィンランド語 - リトアニア語) | kokonaistarkastelun (フィンランド語 - リトアニア語) | henkilökohtaisia (フィンランド語 - リトアニア語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: prenderanno (イタリア語>トルコ語) | vägförvaltningen (チェコ語>イタリア語) | tu la mangi, io no (イタリア語>トルコ語) | recuperare (イタリア語>トルコ語) | uias (ラテン語>オランダ語) | reliquos (ラテン語>フランス語) | staal (オランダ語>ヘブライ語) | sm��ováním (チェコ語>イタリア語) | trasformarla (イタリア語>トルコ語) | handflã¤chenabdrã¼cke (ドイツ語>英語) | recto (スペイン語>ポルトガル語) | sonhos antigos (ポルトガル語>英語) | que recaerá la competencia (スペイン語>ポルトガル語) | file and deliver (英語>スペイン語) | suggerimenti (イタリア語>トルコ語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语