Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: erien    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フィンランド語

ポーランド語

詳細

Erien vapauttamisesta vastaava valmistaja:
http://www.emea.europa.eu/

21 Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Ulkomaan rahan määräisten erien muuntaminen

PRZELICZENIE WALUT

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

4.1. Viivästyneiden erien suorittaminen

4.1. Płatności z tytułu niedotrzymania warunków umowy

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:
参照: 匿名

c) kyseessä olevien erien numero;

c) ilość partii, o których mowa;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

LIITE II TASEEN ULKOPUOLISTEN ERIEN LUOKITUS

ZAŁĄCZNIK II KLASYFIKACJA POZYCJI POZABILANSOWYCH

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

12.1 Taseen ulkopuolisten erien arvostuserot
http://www.ecb.int/

12.1. Różnice z przeszacowania instrumentów pozabilansowych
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Tulos satunnaisten erien jälkeen -– 27 -402 -

Zyski/(straty) nadzwyczajne -– 27 -402 -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

11.4 Taseen ulko ­ puolisten erien arvostuserot
http://www.ecb.int/

11.5 Rozliczenia między ­ okresowe czynne
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

12.1 Taseen ulko ­ puolisten erien arvostuserot
http://www.ecb.int/

12.1 Różnice z przeszacowania instrumentów poza ­ bilansowych
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

d) laskennallinen arvo, joka on seuraavien erien summa:

d) wartość kalkulowana, która jest sumą:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:
参照: 匿名

-kyseisen erän tai kyseisten erien numero tai numerot,

-numer lub numery przedmiotowych partii,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Voitto/(tappio) satunnaisten erien jälkeen -–27 -402 -

Nadzwyczajny zysk/(strata) -–27 -402 -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

iii) niiden valmistettujen erien numerot, joita hakemus koskee.

iii) numery partii produkcyjnych, których dotyczy wniosek.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Myyntiluvan haltija on kummassakin tapauksessa osoittanut näiden erien kelpaavan viiterokote - eriksi seuraavilla perusteilla:
http://www.emea.europa.eu/

W obu przypadkach podmiot odpowiedzialny wykazał, że partie te spełniają warunki dla referencyjnych partii szczepionki, ponieważ:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Erilliset hankinnat ja hankintojen jakaminen eriin(Varainhoitoasetuksen 105 artikla)

Zamówienia odrębne i zamówienia podzielone na części(Artykuł 105 rozporządzenia finansowego)

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

pa erillään olevissa Langerhansin soluissa.
http://www.emea.europa.eu/

aktywujące działanie na limfocyty T.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

-palautettuihin eriin kohdistetut viralliset tarkastukset ovat puutteelliset.

-urzędowe kontrole nad zwróconymi partiami towaru są niedostateczne.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

8 artikla Tase-erien arvostaminen
http://www.ecb.int/

Artykuł 8 Zasady wyceny bilansowej
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Vierasaineiden testaaminen lopputuote- eristä tarvittaessa.
http://www.emea.europa.eu/

W razie potrzeby testowanie partii produktu gotowego pod kątem czynników zewnętrznych.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Tase-erien arvostaminen

Zasady wyceny bilansowej

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 6
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  varainhoitoasetuksen (フィンランド語 - ポーランド語) | vapauttamisesta (フィンランド語 - ポーランド語) | valmistettujen (フィンランド語 - ポーランド語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: dq4a1 (ドイツ語>英語) | phae (ラテン語>英語) | 愛しています (日本語>セルビア語) | sâ´ayang (タガログ語>英語) | hydrazone dehydrated skin moisturizer (フランス語>ロシア語) | dermatologiska (スウェーデン語>英語) | kumkuma puvvu (テルグ語>英語) | perbajuan (マレー語>簡体中国語) | pangit ka (英語>タガログ語) | roy (英語>スペイン語) | inschrijving in geld (オランダ語>英語) | veelvraat (オランダ語>英語) | viability (英語>イタリア語) | raggiungono (イタリア語>英語) | cryptographical (英語>フランス語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语