Vuosittaista - Finnish - Swedish 文脈における翻訳

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

Tästä edellytämme vuosittaista kertomusta.
http://www.europarl.europa.eu/

För det tredje är parlamentet, som vi flera gånger har rekommenderat, mycket uppmärksamt på det samband som skall upprättas mellan tilldelningen av bistånd och den politik som förs av olika länder vad gäller respekten för de mänskliga rättigheterna, för vilken vi kräver en årsrapport.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

vuosittain.
http://www.emea.europa.eu/

Årligen.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Talousarvio -1100000 EUR vuosittain -

Budget -1100000 EUR per år -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

-2001–2005 vuosittain:

-2001–2005 årligen

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Tukimuoto -Vuosittain maksettava tuki -

Det föreslagna stödets form -Årliga utbetalningar -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

"a) vuosittain edellisen vuoden tiedot

"a) Varje år när det gäller uppgifter avseende det föregående året:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

b) vuosittain:

b) Årligen:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

VUOSITTAIN JULKAISTAVA TASE JA TULOSLASKELMA

OFFENTLIGA ÅRLIGA BALANS-OCH RESULTATRÄKNINGAR

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Komissio antaa vuosittain huhtikuussa kertomuksen neuvostolle:

I april varje år skall kommissionen till rådet överlämna en rapport om

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

1. Yhteisössä vahvistetaan vuosittain:

1. Följande skall fastställas varje år för gemenskapen:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Hallintoneuvosto laatii vuosittain keskuksen tulostilin.

Styrelsen skall varje år upprätta en inkomst-och utgiftsredovisning för centrumet.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Vuosittain annettavat kertomukset

Årliga rapporter

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Nämä luvut kohoavat vuosittain.
http://www.europarl.europa.eu/

Antalet ökar varje år.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Hoitoja annetaan vuosittain satojatuhansia.
http://www.europarl.europa.eu/

De kan varje år räknas i hundratusentals.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Yksi annos vuosittain.
http://www.emea.europa.eu/

En vaccination årligen.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Uusintarokotus tulisi antaa vuosittain.
http://www.emea.europa.eu/

Katterna ska omvaccineras varje år.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Lisäksi määrä kasvaa vuosittain.
http://www.europarl.europa.eu/

Dessutom ökar detta belopp varje år.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Se toistuu vuosittain.
http://www.europarl.europa.eu/

Den återkommer årligen.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Vuosittain kidutetaan miljoonia eläimiä.
http://www.europarl.europa.eu/

Miljontals djur plågas varje år.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Tätä yhteistä kantaa tarkistetaan vuosittain.

Denna gemensamma ståndpunkt skall ses över årligen.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

人による貢献

フィンランド語

スウェーデン語

詳細