検索した言葉: polymérisation [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
フランス語 |
オランダ語 |
詳細 |
polymérisation;
|
polymerisatie;
|
最終更新: 2012-04-05 |
a polymérisation;
|
polymeriseren,
|
最終更新: 2012-04-06 |
la polymérisation;
|
(g) polymeriseren,
|
最終更新: 2012-04-06 |
la polymérisation;
|
polymeriseren,
|
最終更新: 2012-04-05 |
Procédés de polymérisation.
|
technieken van polymerisatie.
|
最終更新: 2012-04-06 |
g ) la polymérisation;
|
polymeriseren,
|
最終更新: 2012-04-05 |
les auxiliaires de polymérisation.
|
polymerisatiehulpstoffen.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Art dentaire - Activateurs électriques de polymérisation - Partie 1 :
|
Tandheelkunde - Aangedreven polymerisatie-activatoren - Deel 1 :
|
最終更新: 2012-04-06 |
Ils incluent également les substances qui peuvent être ajoutées au milieu de polymérisation.
|
Hieronder vallen ook stoffen die kunnen worden toegevoegd aan het medium waarin de polymerisatie plaatsvindt.
|
最終更新: 2012-04-06 |
les substances favorisant la polymérisation (par exemple émulsifiants, surfactants, agents tampons, etc.).
|
stoffen die de polymerisatie bevorderen (bijvoorbeeld emulgatoren, oppervlakte-actieve stoffen, stoffen met bufferwerking, enz.)
|
最終更新: 2012-04-06 |
L'hémoglobine fœ tale (HbF) interfère avec la polymérisation de l'HbS et empêche ainsi la falciformation du globule rouge.
|
HbF verstoort de polymerisatie van HbS en verhindert zo het sikkelen van de rode bloedcel.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Mesure du degré de polymérisation moyen viscosimétrique des matériaux isolants cellulosiques neufs et vieillis à usage électrique (1re édition)
|
Meting van de gemiddelde viscometrische graad van polymerisatie van nieuwe en verouderde cellulose, elektrische isolerende materialen (1e uitgave)
|
最終更新: 2012-04-06 |
les substances destinées à la fabrication de composés macromoléculaires organiques par polymérisation, polycondensation, polyaddition ou par tout autre processus similaire,
|
verbindingen die polymerisatie, waarin begrepen polycondensatie, polyadditie en alle andere soortgelijke processen, ondergaan voor de vervaardiging van macromoleculen;
|
最終更新: 2012-04-06 |
Microbiologie des aliments - Réaction de polymérisation en chaîne (PCR) pour la recherche de micro-organismes pathogènes dans les aliments - Exigences générales et définitions (ISO 22174 :
|
Microbiologie van voedingsmiddelen en diervoeders - Polymerase chain reaction (PCR) voor de detectie van pathogenen in voedingsmiddelen - Algemene eisen en definities (ISO 22174 :
|
最終更新: 2012-04-06 |
Pour les procédés de polymérisation en émulsion ou en suspension, la teneur en détergents anioniques, cationiques et non-ioniques des eaux déversées ne peut dépasser 10 mg par litre;
|
voor emulsie-polymersatie en suspensie-polymerisatie is het gehalte aan anionactieve, kationactieve en niet-ionogene wasmiddelen niet hoger dan 10 mg per liter
|
最終更新: 2012-04-05 |
Une méthode validée de détermination du degré de polymérisation ou de la moyenne massique de la masse moléculaire et de la dispersion de la masse moléculaire peuvent être utilisées au lieu de la détermination de la distribution de taille moléculaire.
|
Een gevalideerde bepalingsmethode van de polymerisatiegraad of de het gewogen gemiddelde van de molecuulmassa en de spreiding van de molecuul massa kunnen worden gebruikt in plaats van de bepaling van de distributie van moleculaire grootte.
|
最終更新: 2012-04-06 |
On entend par "matière plastique" le composé macromoléculaire organique obtenu par polymérisation, polycondensation, polyaddition ou tout autre procédé similaire à partir de molécules d'un poids moléculaire inférieur ou par modification chimique de macromolécules naturelles.
|
Onder "kunststoffen" worden verstaan de organische macromoleculaire verbindingen, die door polymerisatie, polycondensatie, polyadditie of een ander soortgelijk procédé worden verkregen uit moleculen met een lager molecuulgewicht of door chemische modificatie uit natuurlijke macromoleculen ontstaan.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Réservoirs statiques en thermoplastiques destinés au stockage non enterré de fioul domestique, combustible liquide pour appareil mobile de chauffage/pétrole lampant et gazole - Réservoirs en polyéthylène moulés par soufflage, en polyéthylène moulés par rotation et en polyamide 6 par polymérisation anionique - Exigences et méthodes d'essai (1re édition)
|
Thermoplastische niet-verplaatsbare tanks voor bovengrondse opslag van huishoudelijke stookolie, kerosine en dieselbrandstof - Tanks van geblazen polyethyleen, door rotatie gevormd polyethyleen en van polyamide 6 verkregen door anionische polymerisatie - Eisen en beproevingsmethoden (1e uitgave)
|
最終更新: 2012-04-06 |
: Les composés organohalogénés, à l'exclusion des matières polymérisées et des autres substances figurant dans la présente annexe.
|
: Organische halogeenverbindingen, met uitzondering van inerte polymeren en de andere in deze bijlage genoemde stoffen.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Liants pour peintures et vernis - Résines polymérisées chlorées - Méthodes générales d'essai (ISO 11668:1997) (1re édition)
|
Bindmiddelen voor verven en vernissen - Gechloreerde polymerisatieharsen - Algemene beproevingsmethoden (ISO 11668:1997) (1e uitgave)
|
最終更新: 2012-04-06 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: macromoléculaires (フランス語 - オランダ語) | macromoléculaire (フランス語 - オランダ語) | polycondensation (フランス語 - オランダ語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: head to head trial (英語>イタリア語) | watchmen (英語>エストニア語) | fügt (ドイツ語>英語) | yawl (英語>エストニア語) | mueve la colita (スペイン語>イタリア語) | remplir (フランス語>イタリア語) | de dag (オランダ語>フランス語) | vert (フランス語>ラテン語) | b-moll (ドイツ語>フランス語) | abstandsfaktor 0,75 (ドイツ語>英語) | yritystoiminnan (英語>エストニア語) | yore (英語>エストニア語) | famosas (ポルトガル語>英語) | ethanolaminsegment (ドイツ語>英語) | suzy (英語>エストニア語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语