検索した言葉: sativa [ 色を無効にする ]
ヒューマン翻訳の例から翻訳しようとしています。
フランス語 |
オランダ語 |
詳細 |
|---|---|---|
から: 自動翻訳 (Microsoft) |
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
フランス語 |
オランダ語 |
詳細 |
Vicia sativa
|
最終更新: 2008-03-04 |
Onobrychis sativa
|
最終更新: 2008-03-04 |
Medicago sativa L.
|
最終更新: 2008-03-04 |
Avena sativa -Haver
|
最終更新: 2008-03-04 |
Cannabis sativa L.
|
最終更新: 2008-03-04 |
Oryza sativa L. -Rijst
|
最終更新: 2008-03-04 |
Medicago sativa L. -Luzerne
|
最終更新: 2008-03-04 |
»D. Oryza sativa:
|
最終更新: 2008-03-04 |
Cannabis sativa L. -Hennep
|
最終更新: 2008-03-04 |
Onobrychis sativa Lam. -Steenklaver
|
最終更新: 2008-03-04 |
Lactuca sativa L. -Sla.
|
最終更新: 2008-03-04 |
Rassen van Cannabis sativa L.
|
最終更新: 2008-03-04 |
Vicia sativa L. -Voederwikke
|
最終更新: 2008-03-04 |
10) à l'annexe III, la ligne suivante est insérée après la ligne Cannabis sativa:
|
10. in bijlage III wordt de volgende regel ingevoegd na de regel betreffende Cannabis sativa:
|
最終更新: 2008-03-04 |
13) à l'annexe III, le texte suivant est inséré après la ligne Oryza sativa:
|
13. in bijlage III wordt de volgende regel ingevoegd na de regel betreffende Oryza sativa:
|
最終更新: 2008-03-04 |
A. Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi et Gossypium spp.:
|
A. Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi en Gossypium spp.:
|
最終更新: 2008-03-04 |
8. La pureté spécifique minimale pour Vicia pannonica, Vicia sativa et Vicia villosa est de 97% du poids.»
|
8. Voor Vicia pannonica, Vicia sativa en Vicia villosa bedraagt de minimum mechanische zuiverheid 97 gewichtspercenten.%quot%.3. Bijlage III wordt gelezen:
|
最終更新: 2008-03-04 |
8) à l'annexe I point 3, les mots « Carthamus tinctorius » sont insérés après les mots « Cannabis sativa »;
|
8. in bijlage I, punt 3, worden de woorden »Carthamus tinctorius%quot% ingevoegd na de woorden »Cannabis sativa%quot%;
|
最終更新: 2008-03-04 |
à la section I point 2 sous A colonne 5, le chiffre 10 est remplacé par le chiffre 30 dans le cas de Cannabis sativa.
|
In hoofdstuk 1, punt 2 A kilom 5, wordt bij Cannabis sativa het geval%quot% 10%quot% vervangen door%quot% 30%quot%.
|
最終更新: 2008-03-04 |
c) les vesces des espèces Vicia sativa L. et Vicia ervilla Willd., relevant du code NC ex 0713 90 90, autres.
|
c) wikke van de soorten Vicia sativa L. en Vicia ervilla Willd., van GN-code ex 0713 90 90, andere.
|
最終更新: 2008-03-04 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: spécifique (フランス語 - オランダ語) | onobrychis (フランス語 - オランダ語) | insérée (フランス語 - オランダ語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: central venous access devise (英語>日本語) | professionista (イタリア語>英語) | pressupõe (ポルトガル語>英語) | lo capire a il tuo ragazzo (イタリア語>日本語) | recuperabili (オランダ語>英語) | my new dudu tale (英語>ポルトガル語) | remplacés (フランス語>英語) | odpowiadające (ポーランド語>ギリシャ語) | amlocard 5 mg, n30 and amlocard 10 mg, n30 (英語>ポーランド語) | procuratore aggiunto (イタリア語>英語) | proposta di collaborazione per un rfp (イタリア語>英語) | notebooktasche (ドイツ語>ポルトガル語) | prognosi infausta (イタリア語>英語) | i am right here with you (英語>ラテン語) | fille nue à cheval (フランス語>オランダ語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语