Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: stipulation    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フランス語

オランダ語

詳細

Stipulation de limites

Beding over de aansprakelijkheidsgrenzen

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Stipule

Steunblaadje

最終更新: 2011-03-28
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Stipules :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Steunblaadje :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Le cahier des charges stipule :

Het bestek bepaalt:

最終更新: 2012-03-08
頻度 : 1
クオリティ:

Ce contrat stipulera la formule suivante :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Deze overeenkomst zal de volgende clausule bevatten :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-05
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

respecter les portions stipulées;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

respecteren van aangegeven portionering;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Le Gouvernement en stipule les modalités.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De regering bepaalt hiervoor de nadere regels.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Le règlement stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Het reglement bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-05
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:

Ce protocole d'accord stipule que :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dit protocolakkoord stelt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Le règlement le stipule.
http://www.europarl.europa.eu/

Zo staat het ook in het Reglement.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Elle stipule que:
http://www.europarl.europa.eu/

Daarin staat het volgende.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Le règlement financier le stipule clairement.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat staat duidelijk in het Financieel Reglement.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

La convention stipule notamment :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De overeenkomst bepaalt inzonderheid :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Notre proposition stipule cela très clairement.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat staat ook duidelijk te lezen in ons voorstel.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

L'article 36, § 4, 2° stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Artikel 36, § 4, 2° vermeldt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

2. maculation des stipules :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

2. vlekken op de steunblaadjes :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

Stipule de la tige :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Steunblaadje :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Sauf stipulations contraires,
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Tenzij anders bepaald, worden :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Ce contrat stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De polis bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

L'article 77 stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Artikel 77 bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  gouvernement (フランス語 - オランダ語) | proposition (フランス語 - オランダ語) | maculation (フランス語 - オランダ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: simplifying (英語>フランス語) | roman (英語>フランス語) | zinkforbindelser (デンマーク語>英語) | lyell (英語>ヘブライ語) | variable addresses (英語>スペイン語) | preparation (アラビア語>英語) | flüssigkeitszähler (ドイツ語>英語) | stycznia (ポーランド語>英語) | sakellariou (英語>フランス語) | iattc (スロヴァキア語>英語) | yesrepræsentanter (デンマーク語>英語) | score (フランス語>トルコ語) | fraise (フランス語>ラテン語) | other animal (英語>フランス語) | schild des elite-archontenzenturios (ドイツ語>イタリア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语