検索した言葉: ã£â bientã£â´t mec [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
フランス語 |
英語 |
詳細 |
|
最終更新: 2010-10-12 |
A bientôt à Dublin !"
|
See you in Dublin!"
|
最終更新: 2009-01-01 |
Cette opération ne sera réalisée qu'une fois et les résultats en seront communiqués à la Commission à l'aide du formulaire XX1995.MEC (8c).
|
This will be done only once. The results are presented to the Commission using form XX1995.MEC (8c).
|
最終更新: 2009-01-01 |
Auf Wiedersehen ( à bientôt) !
|
Auf Wiedersehen!
|
最終更新: 2009-01-01 |
Élingues | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] |
|
Jibs | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] |
|
最終更新: 2009-01-01 |
Évolution des prix de l'énergie | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % |
|
Change in energy prices | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % | […] % |
|
最終更新: 2009-01-01 |
Impôts | […] | […] | […] | […] | […] | […] |
|
Taxes | […] | […] | […] | […] | […] | […] |
|
最終更新: 2009-01-01 |
Différents méca nismes d' optimisation( les algorithmes) sont utilisés.
|
Different optimisation mechanisms( algorithms) are used.
|
最終更新: 2012-03-19 |
Elle a parlé de «temps opportun», de «bientôt» et de «compliqué».
|
She has used words like ``timely fashion'', ``soon'' and ``complicated''.
|
最終更新: 2009-01-01 |
On nous dit: «Là, tu as ton petit chèque, mais bientôt, tu ne l'auras plus.»
|
They are saying ``Now you have your little cheque, but pretty soon you will not have one any more''.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Admir Mujkic, un élève de 12e année dans l'est de Tuzla, écrit ceci: «Ce sera bientôt le printemps.
|
One young man, Admir Mujkic, a grade 12 student in east Tuzla wrote ``Spring will come soon.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Mais eux passent maintenant pour des «boy scouts» à côté des libéraux qui sont au pouvoir depuis bientôt six ans.
|
They criticized the Progressive Conservatives for being too generous in that regard, but the Conservatives look like boy scouts compared to the Liberals, who have been in office for nearly six years now.
|
最終更新: 2009-01-01 |
À bientôt à Cariboo.
|
See you in the Cariboo.
|
最終更新: 2009-01-01 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: international (フランス語 - 英語) | européennes (フランス語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: sina (スウェーデン語>タガログ語) | events configuration for a tm (英語>スペイン語) | cicale di mare (イタリア語>英語) | bimbo (イタリア語>ソマリ語) | carregamento do prêmio (ポルトガル語>英語) | profesional (英語>ギリシャ語) | lessons (英語>) | juste en-dessus (フランス語>英語) | l’accroissement (フランス語>英語) | wipple (ドイツ語>イタリア語) | lif (フランス語>英語) | 031111 (ギリシャ語>英語) | inf (チェコ語>エストニア語) | cisterciensermunke (デンマーク語>フィンランド語) | cost-effectiveness (イタリア語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语