Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: ã©taient des amis    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フランス語

英語

詳細

Chercher des amis

Search for Friends

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Société religieuse des Amis

Quaker

最終更新: 2012-02-27
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Amis

Amis people

最終更新: 2011-05-19
頻度 : 15
クオリティ:
参照: Wikipedia

Invitez des amis à jouer.
http://www.apple.com/ca/fr/ [...] s4/index.html

Then totally crush them.
http://www.apple.com/ca/ipo [...] s4/index.html

最終更新: 2011-03-16
頻度 : 1
クオリティ:

Inviter des amis à la conférence

Invitation to Conversation

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Ils sont coulés à des amis.
http://www.parl.gc.ca/

I have no idea.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Bob et Pat sont des amis à moi.
http://www.parl.gc.ca/

Bob and Pat are friends of mine.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Nous sommes des amis de l'Égypte.

We are friends of Egypt.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Est-ce que ces gens étaient des amis du gouvernement?
http://www.parl.gc.ca/

Were they friends of the government?
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Faux amis de%1 :

False friend:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Messieurs Fraser et Knowles étaient des amis et des collègues.
http://www.parl.gc.ca/

The two of them were friends and colleagues.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Nous sommes les amis des États-Unis.

Rather, it is a number of specific politicians in the American Senate.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Où étaient nos amis conservateurs en 1992?
http://www.parl.gc.ca/

Where were our friends in the Tory party in 1992?
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Je me souviens de réunions dans l'Ouest auxquelles assistaient des députés conservateurs qui étaient de mes amis.
http://www.parl.gc.ca/

I can remember being at meetings in western Canada with members of the Conservative Party who were friends of mine.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

À qui de droit,;Chers amis,;Madame, Monsieur,;Salut,

To whom it may concern,;Dear Friends,;Dear Sir or Madam,;Hello,

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Translated.net

Le gouvernement donne de l'argent à ses amis.
http://www.parl.gc.ca/

It gives money to its friends.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Ses amis et ses héros n'étaient pas des moins-que-rien:
http://www.parl.gc.ca/

Doug flew with friends and heroes in high places of sorts
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Nos amis du Sénat s'inquiétaient également à ce sujet.
http://www.parl.gc.ca/

My friends in the Senate were concerned about that as well.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Mes voisins et mes amis étaient et sont toujours des céréaliculteurs.
http://www.parl.gc.ca/

My neighbours and friends were and still are grain farmers.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

De rivaux qu'ils étaient en 1812, le Canada et les États-Unis sont vite devenus des amis, d'excellents partenaires commerciaux et des alliés indéfectibles.
http://www.parl.gc.ca/

From rivals in 1812 Canada and the United States have become fast friends, best trading partners and staunch allies.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  céréaliculteurs (フランス語 - 英語) | indéfectibles (フランス語 - 英語) | inquiétaient (フランス語 - 英語) | gouvernement (フランス語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: see more (英語>ヒンディー語) | verma (ドイツ語>英語) | flow down (英語>ポルトガル語) | mwa (英語>タイ語) | stabilité (フランス語>英語) | intimacy (英語>タガログ語) | katuirang lakas (タガログ語>英語) | agreements (英語>ポルトガル語) | hindi mo pina halagahan ang aking pagkatao (タガログ語>英語) | zusatzvorschriften (ドイツ語>イタリア語) | visura ordinaria (イタリア語>英語) | usurp (英語>ヒンディー語) | zwangsweise (ドイツ語>イタリア語) | sgpt (英語>ギリシャ語) | thank you for spood me (英語>ヒンディー語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语