Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: bandage conforme    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フランス語

英語

詳細

conforme

compliant

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Conforme

compliance

最終更新: 2010-03-19
頻度 : 5
クオリティ:
参照: Wikipedia

Bandage

Bandages

最終更新: 2011-01-24
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Bandage

Bandage

最終更新: 2011-01-12
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Bandage élastique autoadhésif000

Adhesive elastic bandage000

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Bandage élastique autoadhésif×××

Adhesive elastic bandage×××

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

de bandage à bandage,

from tyre to tyre,

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

La zone traitée peut être couverte par un bandage stérile ou un pansement de gaze.

The area treated may be covered with sterile bandage or gauze dressing.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Aucun adhésif ou bandage supplémentaire ne doit être utilisé afin de maintenir le patch EVRA en place.
http://www.emea.europa.eu/

Supplemental adhesives or bandages should not be used to hold the EVRA patch in place.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Résistance électrique entre les bandages d'un train de roues (ou les parties des roues faisant office de bandage) d'un véhicule vide:

Electrical resistance between tyres of a wheelset (or parts of the wheels replacing the tyres) of an empty vehicle:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

conformer

comply with

最終更新: 2010-04-12
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Conformation

Conformational isomerism

最終更新: 2009-12-11
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

4012 90 20 | - -Bandages pleins ou creux (mi-pleins) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

4012 90 20 | - -Solid or cushion tyres |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

- Pneumatiques et bandages (pleins ou creux), rechapés en caoutchouc | Rechapage de pneumatiques ou de bandages (pleins ou creux) usagés | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

- Retreaded pneumatic, solid or cushion tyres, of rubber | Retreading of used tyres | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

| -pneumatiques et bandages (pleins ou creux), rechapés en caoutchouc | Rechapage de pneumatiques ou de bandages usagés | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

| -Retreaded pneumatic, solid or cushion tyres, of rubber | Retreading of used tyres | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

- Si vous êtes allergique (hypersensible) au fentanyl, aux bandages ou rubans adhésifs, ou l’ un des
http://www.emea.europa.eu/

- If you are allergic (hypersensitive) to fentanyl, adhesive bandages or tapes, or any of the
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Ne pas couvrir la zone traitée avec des bandages ou des pansements.

Do not cover the skin being treated with bandages or wraps.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 5
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Ne recouvrez pas la zone traitée de bandages ou d’autres pansements après avoir appliqué Aldara crème.
http://www.emea.europa.eu/

Do not cover the treated area with bandages or other dressings after you have applied Aldara cream.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

inférieure à 0,01 ohm à l'état neuf ou après remplacement des bandages,

less than 0,01 Ohm when new or after re-tyring,

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

CONFORMATION

CONFORMATION

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 7
クオリティ:
参照: Translated.net

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  supplémentaire (フランス語 - 英語) | hypersensible (フランス語 - 英語) | autoadhésif (フランス語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: indetraibilitãƒâ  (イタリア語>英語) | peev (英語>タガログ語) | discipulus (ラテン語>フランス語) | na pokaz (スペイン語>ポーランド語) | paminta durog (タガログ語>英語) | menorar (スペイン語>フィンランド語) | sicad (イタリア語>スペイン語) | nao estou entendendo (ポルトガル語>英語) | dolce di giornata (イタリア語>フランス語) | juga (インドネシア語>チェコ語) | menorete (スペイン語>フィンランド語) | mengapa dia tidak merindukanku (マレー語>ドイツ語) | avremmo bisogno di ricevere (イタリア語>英語) | bereich auftragnehmer (ドイツ語>パンジャビ語) | quanto (イタリア語>フランス語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语