Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: le pain de mie    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フランス語

英語

詳細

Je suis le pain de vie.
John 6.48

I am that bread of life.
John 6.48

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Pain de viande

Meatloaf

最終更新: 2011-04-07
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Wikipedia

Pain de seigle

Rye bread

最終更新: 2011-04-06
頻度 : 5
クオリティ:
参照: Wikipedia

Pain

Bread

最終更新: 2009-11-30
頻度 : 20
クオリティ:
参照: Wikipedia

Pain

Unleavened

最終更新: 2012-03-11
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Pain

PÃO

最終更新: 2010-03-05
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Wikipedia

pain

staff of life

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

pain

breadstuff

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Pain

Breadmaking

最終更新: 2010-03-20
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Pain

Breads

最終更新: 2010-12-11
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Pain

Loaves

最終更新: 2010-12-11
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Le cabillaud est le gagne-pain de nombreuses familles.
http://www.europarl.europa.eu/

Cod is a fish that provides many families with their livelihood.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Le gouvernement a beaucoup de pain sur la planche.
http://www.parl.gc.ca/

The government has a lot of work to do.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Le gagne-pain des producteurs de lait est gravement menacé.
http://www.europarl.europa.eu/

The livelihoods of dairy farmers are under serious threat.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

C'est le gagne-pain des retraités de la fonction publique.
http://www.parl.gc.ca/

It is the livelihood of the retirees of the civil service.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Ils veulent que le ministre cesse de réattribuer leur gagne-pain.
http://www.parl.gc.ca/

They want the minister to stop reallocating their livelihood.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Un boisseau de blé donne environ 120 pains, ce qui revient à quelque 2¢ le pain.
http://www.parl.gc.ca/

A bushel of wheat yields about 120 loaves of bread, which amounts to about two cents a loaf.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Forme: petites tranches de pain de mie, de forme régulière, correspondant au moule dans lequel le produit a été cuit; une description de la forme figure également au point 4.5 Méthode d'obtention.

Shape: thin slices cut from a loaf, regular shape corresponding to the tin in which the product was baked; a description of the shape is also given in point 4.5. (Method of production).

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

c) les grille-pain;

(c) toasters;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  correspondant (フランス語 - 英語) | gouvernement (フランス語 - 英語) | régulière (フランス語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: toxicant (英語>デンマーク語) | oh really but how did you com to know (英語>ヒンディー語) | startup (英語>簡体中国語) | riforma della normativa primaria e secondaria (イタリア語>英語) | legalise (英語>) | hickey (英語>フランス語) | jesteru (マレー語>英語) | shona (英語>イタリア語) | 무선 설정 (韓国語>英語) | letu (チェコ語>マルタ語) | sibus (英語>イタリア語) | förderstätten (ドイツ語>イタリア語) | wolf (オランダ語>ソマリ語) | sight (英語>イタリア語) | voorut (オランダ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语