Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: parce que je    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フランス語

英語

詳細

je suis honet parce que

because I am very sad

最終更新: 2011-07-26
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

je n'entends rien parce que je ne vois rien

I can not hear anything because I do not see anything

最終更新: 2011-03-19
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Parce que je ne veux pas le revoir.»
http://www.parl.gc.ca/

Because I don't want to see him back here again''.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Je suis ici parce que je crois en la démocratie.
http://www.parl.gc.ca/

I am here because I believe in democracy.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Je suis ici parce que je crois en notre pays.
http://www.parl.gc.ca/

I am here because I believe in this country.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

J'ai vérifié parce que je ne comprenais pas.
http://www.parl.gc.ca/

I have checked this out because I did not understand it.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Je suis attristé parce que je me souviens du passé.
http://www.parl.gc.ca/

I am saddened because I remember.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Je dis évidemment cela parce que je viens du Danemark.
http://www.europarl.europa.eu/

And I say that, of course, because I come from Denmark.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Je veux aller à la maison parce que je suis très fatigant

i want to go home because i am very sleepy

最終更新: 2011-06-12
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Je suis venue vous voir parce que je veux quelques lumières.
http://www.europarl.europa.eu/

I came to you because I want some knowledge.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Je suis venue vous voir parce que je veux quelques lumières.
http://www.europarl.europa.eu/

I came to you, because I want your wisdom.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

1) Parce que ce type a la capacité que je recherche.

1) Because that type has adequate capacity I wanted.

最終更新: 2004-07-13
テーマ: マーケティングと通信
頻度 : 2
クオリティ:

Je veux dire une chose parce que je le pense profondément.
http://www.europarl.europa.eu/

I want to say one more thing, because it is my very profound belief.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Dangereuse, parce que je craindrais de pénaliser les investissements.
http://www.europarl.europa.eu/

It is dangerous because I would be concerned about penalising investment.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Je fais cela parce que je crois que c'est juste.
http://www.parl.gc.ca/

I will do that because I believe that it is right.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

C’est très important parce que je partage vos préoccupations.
http://www.europarl.europa.eu/

It is very important, because I share your concerns.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Je voulais vous le dire parce que je le pense très profondément.
http://www.europarl.europa.eu/

I wanted to say this to you because it is my very profound belief.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Je le fais avec respect, parce que je respecte cette institution.
http://www.parl.gc.ca/

I do so with respect, because I hold this institution in respect.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Je l'accepte, parce que je pense que c'est vrai.
http://www.parl.gc.ca/

I accept that because I think it is correct.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Je vais illustrer mon propos, parce que je trouve cela trop important.
http://www.parl.gc.ca/

I will give some illustrations, because this is so important.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  investissements (フランス語 - 英語) | profondément (フランス語 - 英語) | démocratie (フランス語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: seltsam (ドイツ語>イタリア語) | filmtabletten (フランス語>英語) | fuser (フランス語>英語) | updatesdisablenotify (イタリア語>英語) | utile (perdita) dell?esercizio del gruppo (イタリア語>英語) | va a caccia (イタリア語>英語) | this application is not currently available (英語>イタリア語) | mapa (スペイン語>フィンランド語) | onda (スペイン語>ケチュア語) | mai (フランス語>リトアニア語) | normativa (イタリア語>英語) | leaf (英語>イタリア語) | 10:20:41:24 (英語>スペイン語) | gui (フランス語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语