検索した言葉: réglementation [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
フランス語 |
英語 |
詳細 |
Regulatory
arrangement
|
最終更新: 2012-02-02 |
Avis sur la réglementation
|
Advice on Legislation
|
最終更新: 2012-03-19 |
|
最終更新: 2012-04-02 |
La réglementation doit être simple.
|
Regulation must be simple.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Application de la procédure de réglementation
|
(FR) Application of the regulatory procedure
|
最終更新: 2012-02-29 |
C'est la réglementation actuelle.
|
That is the arrangement at present.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Une telle réglementation manque ici.
|
No such provision is envisaged here.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Cette réglementation sera-t-elle suffisante?
|
Will this legislation be enough?
|
最終更新: 2012-02-29 |
Cette réglementation n'est pas illimitée.
|
This regulation does not apply without restrictions.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Le premier était une nouvelle réglementation.
|
The first was reregulation.
|
最終更新: 2012-02-29 |
La réglementation est déjà très stricte.
|
The rules are already very strict.
|
最終更新: 2012-02-29 |
C’est un effort de réglementation harmonisée.
|
It is an exercise in harmonised regulation.
|
最終更新: 2012-02-29 |
C’est un effort de réglementation communautaire.
|
It is an exercise in Community regulation.
|
最終更新: 2012-02-29 |
L’Europe a besoin d’une meilleure réglementation.
|
Europe needs better regulation.
|
最終更新: 2012-02-29 |
L'approximation de la réglementation doit continuer.
|
Approximation of regulations must continue.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Je voudrais disposer d'une réglementation claire.
|
I should like to have a clear set of rules.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Actuellement, cette réglementation n'existe pas.
|
Such legislation does not currently exist.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Il s'agit d'un travail de réglementation.
|
It is a regulatory system.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Ils demandent donc leur réglementation, une réglementation bienvenue.
|
So they are calling - and rightly so - for their regulation.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Ils demandent donc leur réglementation, une réglementation bienvenue.
|
So they are calling- and rightly so- for their regulation.
|
最終更新: 2012-03-21 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: réglementation (フランス語 - 英語) | communautaire (フランス語 - 英語) | actuellement (フランス語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: altezza (イタリア語>英語) | gentleman (ドイツ語>ラトビア語) | maksudnya awak cuba membunuh diri (マレー語>英語) | luonnonhaittakorvaukset (フィンランド語>イタリア語) | bene gratsie mi manjare gia (イタリア語>英語) | by (英語>フランス語) | amplesso caldo dolce e profondo (イタリア語>英語) | agua (スペイン語>ブルトン語) | ciclogramma (イタリア語>英語) | meroledi (英語>イタリア語) | petardas en espanol (英語>スペイン語) | genialität (ドイツ語>ラトビア語) | hum ki bom (英語>ポルトガル語) | hasa hasa fish (タガログ語>英語) | pujian (マレー語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语