検索した言葉: responsabilite decennale [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
フランス語 |
英語 |
詳細 |
|
最終更新: 2010-07-24 |
|
最終更新: 2011-07-13 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
LIMITATION DE RESPONSABILITE
|
LIMITATION OF LIABILITY
|
最終更新: 2009-01-01 |
SECTION 3 DISPONIBILITE DES FONDS ET RESPONSABILITE
|
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY
|
最終更新: 2012-03-19 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
Assurer une autonomie et une responsabilite effectives des universites
|
最終更新: 2008-03-04 |
LA RESPONSABILITE DES CONTROLES EST ASSUMEE PAR UN VETERINAIRE OFFICIEL.
|
RESPONSIBILITY FOR THE INSPECTIONS SHALL BE ASSUMED BY AN OFFICIAL VETERINARIAN.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Le principe de responsabilite « remplir ses missions du mieux possible.
|
Accountability imposes discipline on the central bank to perform its tasks as well as possible.
|
最終更新: 2012-03-19 |
et la responsabilite ´ comme complements naturels La transparence et la ´ responsabilite
|
Therefore, in presenting monetary policy to the public, various choices have to be made.
|
最終更新: 2012-03-19 |
LE MARQUAGE DE SALUBRITE DOIT ETRE EFFECTUE SOUS LA RESPONSABILITE DU VETERINAIRE OFFICIEL .
|
HEALTH MARKING MUST BE CARRIED OUT UNDER THE RESPONSIBILITY OF THE OFFICIAL VETERINARIAN .
|
最終更新: 2009-01-01 |
LE MARQUAGE DES VIANDES DOIT ETRE EFFECTUE SOUS LA RESPONSABILITE DU VETERINAIRE OFFICIEL .
|
MARKING OF THE MEAT MUST BE CARRIED OUT UNDER THE RESPONSIBILITY OF THE OFFICIAL VETERINARIAN .
|
最終更新: 2009-01-01 |
LE CONTROLE DES ETABLISSEMENTS EST EFFECTUE SOUS LA RESPONSABILITE D'UN VETERINAIRE OFFICIEL ;
|
An official veterinarian shall be responsible for the control of the establishments.
|
最終更新: 2009-01-01 |
La BCE est soumise au regime de responsabilite prevu a l' article 288 du ´.
|
The ECB shall be subject to the liability regime provided for in Article 288 of this Treaty.
|
最終更新: 2012-03-19 |
PROCEDURE GENERALE APPLIQUEE A LA RESPONSABILITE ET A LA SECURITE LORS DU DEPLACEMENT DE L’INSTALLATION DE FORAGE
|
最終更新: 2008-02-08 |
´ ´ Les termes de « responsabilite » et de « transparence » sont parfois utilises de « maniere interchangeable.
|
Transparency and accountability The terms « accountability » and « transparency » are sometimes used interchangeably.
|
最終更新: 2012-03-19 |
LE MARQUAGE DE SALUBRITE DOIT ETRE EFFECTUE SOUS LA RESPONSABILITE DU VETERINAIRE OFFICIEL QUI DETIENT ET CONSERVE A CET EFFET :
|
The health marking must be made under the responsibility of the official veterinarian, who shall keep and maintain for that purpose:
|
最終更新: 2009-01-01 |
La responsabilite des banques centrales nationales est determinee en ´ ´ ´ Traite fonction de leur droit national respectif.
|
The national central banks shall be liable according to their respective national laws.
|
最終更新: 2012-03-19 |
LE FORMULAIRE EST REMPLI ET SIGNE PAR L'EXPORTATEUR OU , SOUS LA RESPONSABILITE DE CELUI-CI , PAR SON REPRESENTANT HABILITE.
|
FORM APR SHALL BE COMPLETED AND SIGNED BY THE EXPORTER OR , ON HIS RESPONSIBILITY , BY HIS AUTHORIZED REPRESENTATIVE.
|
最終更新: 2009-01-01 |
La politique de change ´ doit egalement « ´ s' attacher a la stabilite des prix Les dispositions en vue de garantir la ´ responsabilite
|
Further provisions which help to safeguard independence Exchange rate policy also has to focus on price stability
|
最終更新: 2012-03-19 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: interchangeable (フランス語 - 英語) | internationale (フランス語 - 英語) | disponibilite (フランス語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: caretaker (オランダ語>英語) | weaker (英語>フィンランド語) | comportando (イタリア語>英語) | questionario whoqol breve (英語>イタリア語) | boorinstallaties (オランダ語>英語) | 5137 (英語>ポーランド語) | bruhl (オランダ語>英語) | 5073 (英語>ポーランド語) | imped (英語>ギリシャ語) | friget (英語>タガログ語) | beeldschermbeurs (オランダ語>英語) | ocupacional (ポルトガル語>フランス語) | bgnd (オランダ語>英語) | caly (ラテン語>フランス語) | convicted (英語>タガログ語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语