Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: yeux    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フランス語

ギリシャ語

詳細

yeux
http://www.emea.europa.eu/

- -
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Yeux

Μάτι

最終更新: 2011-09-27
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Wikipedia

Oui, à mes yeux.
http://www.europarl.europa.eu/

Κατά τη γνώμη μου είναι.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

- une inflammation des yeux
http://www.emea.europa.eu/

- φλεγµονή του οφθαλµού,
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

La vérité saute aux yeux.
http://www.europarl.europa.eu/

Η αλήθεια λάμπει στα μάτια.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Ceci est à nos yeux inacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Αυτό δεν μπορούμε να το δεχτούμε.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Amener à hauteur des yeux.
http://www.emea.europa.eu/

Φέρτε το στο επίπεδο των οφθαλμών σας.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Amener à la hauteur des yeux.
http://www.emea.europa.eu/

Φέρτε τη στο επίπεδο των οφθαλμών σας.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Eviter le contact avec les yeux.
http://www.emea.europa.eu/

Να πλένετε τα χέρια σας µετά τη χρήση του προϊόντος.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Éviter tout contact avec les yeux.
http://www.emea.europa.eu/

Η επαφή µε τους οφθαλµούς πρέπει να αποφεύγεται.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Ceci constitue un test à mes yeux.
http://www.europarl.europa.eu/

Αυτό αποτελεί για μένα ένα τεστ.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Fermer les yeux, ignorer le mal.
http://www.europarl.europa.eu/

Ποια είναι η πολιτική των Βρυξελλών μπροστά σε όλα αυτά; Κλείνουν τα μάτια, αγνοούν το πρόβλημα.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Ouvrez les yeux, chers collègues.
http://www.europarl.europa.eu/

Βγάλτε τις παρωπίδες, κύριοι συνάδελφοι.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

C’ est à mes yeux un acte inacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Θεωρώ το γεγονός αυτό απαράδεκτο.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

yeux larmoyants, intolérance à la lumière
http://www.emea.europa.eu/

- δακρύρροια, µειωµένη ανεκτικότητα στο φως
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Protection des yeux et de la vue des travailleurs

Προστασία των ματιών και της όρασης των εργαζομένων

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Le Parlement européen a fermé les yeux.
http://www.europarl.europa.eu/

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έκλεισε τα μάτια.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Il a fermé les yeux sur les problèmes.
http://www.europarl.europa.eu/

Η κρίση της ΣΕΒ ήταv απoτέλεσμα της υπερβoλικά καθυστερημέvης αvτίδρασης της πρoηγoύμεvης κυβέρvησης στo πρόβλημα, μπρoστά στo oπoίo απλά έκλεισε τα μάτια της.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Les yeux du monde sont braqués sur nous.
http://www.europarl.europa.eu/

Τα μάτια του κόσμου είναι στραμμένα επάνω μας.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Trois points sont importants à mes yeux.
http://www.europarl.europa.eu/

Υπάρχουν τρεις τομείς που είναι σημαντικοί για μένα.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  inflammation (フランス語 - ギリシャ語) | collègues (フランス語 - ギリシャ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: awa (英語>イタリア語) | baud rate (英語>イタリア語) | b78 (英語>イタリア語) | anything else (英語>イタリア語) | rooflights (英語>チェコ語) | elzer (イタリア語>ドイツ語) | araw sana namin ngayon (英語>タガログ語) | alts (英語>イタリア語) | menetou (英語>フィンランド語) | interventionsorganet (英語>スロヴェニア語) | efterfølgende (スウェーデン語>ドイツ語) | why this kolaveri di (英語>ロシア語) | u mad (英語>フランス語) | redeem (英語>スウェーデン語) | cbs (イタリア語>ドイツ語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语