Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: félicitations    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フランス語

日本語

詳細

Mauvais! mauvais! dit l`acheteur; Et en s`en allant, il se félicite.
Proverbs 20.14

買う者は、「悪い、悪い」という、しかし去って後、彼は自ら誇る。
Proverbs 20.14

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

et il envoya Hadoram, son fils, vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d`avoir attaqué Hadarézer et de l`avoir battu. Car Thohu était en guerre avec Hadarézer. Il envoya aussi toutes sortes de vases d`or, d`argent et d`airain.
1 Chronicles 18.10

その子ハドラムをダビデ王につかわして、彼にあいさつさせ、かつ祝を述べさせた。ハダデゼルはかつてしばしばトイと戦いを交えたが、ダビデはハダデゼルと戦って、これを撃ち破ったからである。ハドラムは金、銀および青銅のさまざまの器を贈ったので、
1 Chronicles 18.10

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

et il envoya Joram, son fils, vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d`avoir attaqué Hadadézer et de l`avoir battu. Car Thoï était en guerre avec Hadadézer. Joram apporta des vases d`argent, des vases d`or, et des vases d`airain.
2 Samuel 8.10

その子ヨラムをダビデ王のもとにつかわして、彼にあいさつし、かつ祝を述べさせた。ハダデゼルはかつてしばしばトイと戦いを交えたが、ダビデがハダデゼルと戦ってこれを撃ち破ったからである。ヨラムが銀の器と金の器と青銅の器を携えてきたので、
2 Samuel 8.10

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  hadadézer (フランス語 - 日本語) | félicite (フランス語 - 日本語) | attaqué (フランス語 - 日本語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: intoeing fait (英語>) | anticipos (スペイン語>スロヴェニア語) | dadru (タガログ語>英語) | aqua (英語>チェコ語) | makrele (オランダ語>ギリシャ語) | warmoes (オランダ語>英語) | home reading report sa filipino (タガログ語>英語) | hemmin (英語>タガログ語) | regolamento (マルタ語>フランス語) | realtive (英語>イタリア語) | bagito (英語>タガログ語) | nu mai vreau sa vorbesc despre ei, te rog (ルーマニア語>イタリア語) | latches (英語>フランス語) | hlief (マルタ語>フランス語) | přijatá (チェコ語>フランス語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语