検索した言葉: reduction [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
フランス語 |
リトアニア語 |
詳細 |
|
最終更新: 2011-04-25 |
MOKESČIŲ ATIDĖJIMAI IR SUMAŽINIMAI
|
最終更新: 2008-03-04 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
Reduction of CCT duty pursuant to Regulation (EC) No 593/2004
|
Reduction of CCT duty pursuant to Regulation (EK) No 593/2004
|
最終更新: 2008-03-04 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
-Customs duty reduction as provided for in Regulation (EC) No 462/2003
|
-Customs duty reduction as provided for in Regulation (EB) Nr. 462/2003
|
最終更新: 2008-03-04 |
-Customs duty reduction as provided for in Regulation (EC) No 701/2003
|
-Custom duty reduction as provided for in Regulation (EB) Nr. 701/2003
|
最終更新: 2008-03-04 |
Mesures de reduction des risques pour les travailleurs (3) et pour l’environnement (4,5)
|
Rizikos darbuotojams (3) ir aplinkai (4, 5) mažinimo priemonės
|
最終更新: 2008-03-04 |
Mesures de reduction des risques pour les travailleurs (11) et pour l’environnement (12, 13, 14)
|
Rizikos darbuotojams (11) ir aplinkai (12, 13) mažinimo priemonės
|
最終更新: 2008-03-04 |
-article 7 (Special Reduction and Exemption of Tax Amount for Small and Mediurn Manufacturing Industry, etc.),
|
-7 straipsnis (Specialus sumažinimas ir atleidimas nuo mokesčių sumos mažoms ir vidutinėms gamybos įmonėms ir t. t.),
|
最終更新: 2008-03-04 |
-article 7 (Special Reduction and Exemption of Tax Amount for Small and Medium Manufacturing Industry, etc.),
|
-7 straipsnis (Specialus sumažinimas ir atleidimas nuo mokesčių sumos mažoms ir vidutinėms gamybos įmonėms ir t. t.),
|
最終更新: 2008-03-04 |
[5] P. van Horne, Economic consequences of reduction of stocking density of broilers, LEI (Agricultural Economics Research Institute), Université et centre de recherche de Wageningen, mars 2005.
|
[6] Ekonominės broilerių tankumo mažinimo pasekmės, P. van Horne, LEI (Žemės ūkio ekonomikos mokslinių tyrimų institutas), Wageningen universitetinis mokslinių tyrimų centras, 2005 m. kovo mėn.
|
最終更新: 2008-03-04 |
CONSIDERANT QUE LA PROTECTION DE LA POPULATION CONTRE LES NUISSANCES ACOUSTIQUES EXIGE DES MESURE ADEQUATES POUR REDUIRE LE NIVEAU SONORE DES VEHICULES A MOTEUR ET QU'UNE TELLE REDUCTION EST RENDUE POSSIBLE PAR LE PROGRES TECHNIQUE INTERVENU DANS LA CONSTRUCTION AUTOMOBILE;
|
kadangi, siekiant, kad plačioji visuomenė būtų apsaugota nuo keliamo triukšmo, privalomos tinkamos priemonės motorinių transporto priemonių triukšmui sumažinti; kadangi sumažinti triukšmą leidžia motorinių transporto priemonių konstrukcijos techninė pažanga;
|
最終更新: 2008-03-04 |
Etude LIFE L’ étude LIFE (Losartan Intervention For Endpoint reduction in hypertension) était une étude randomisée en triple aveugle, contrôlée contre comparateur actif, menée chez 9 193 patients hypertendus âgés de 55 à 80 ans et présentant une hypertrophie ventriculaire gauche électrocardiographique.
|
Losartano poveikio hipertenzijos vertinamąjai baigčiai mažinti tyrimas [The Losartan Intervention For Endpoint reduction in hypertension (LIFE)] buvo atsitiktinių imčių, trigubai aklas, aktyviu vaistiniu preparatu kontroliuojamas tyrimas, kuriame dalyvavo 9193 hipertenzija sergantys 55 - 80 metų pacientai, kuriems EKG tyrimu buvo nustatyta kairiojo skilvelio hipertrofija.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Etude LIFE L’ étude LIFE (Losartan Intervention For Endpoint reduction in hypertension) était une étude randomisée en triple aveugle, contrôlée contre comparateur actif, menée chez 9 193 patients hypertendus âgés de 55 à 80 ans et présentant une hypertrophie ventriculaire gauche à l'électrocardiogramme.
|
LIFE tyrimas Losartano poveikio hipertenzijos vertinamąjai baigčiai mažinti tyrimas [The Losartan Intervention For Endpoint reduction in hypertension (LIFE)] buvo atsitiktinių imčių, trigubai aklas, aktyviu vaistiniu preparatu kontroliuojamas tyrimas, kuriame dalyvavo 9193 hipertenzija sergantys 55 - 80 metų pacientai, kuriems EKG tyrimu buvo nustatyta kairiojo skilvelio hipertrofija.
|
最終更新: 2012-04-12 |
L’étude DROP (Diovan Reduction of Proteinuria) a examiné plus en détail l’efficacité du valsartan sur la réduction de l’EUA chez 391 patients hypertendus (PA = 150/88 mmHg) diabétiques de type 2, albuminuriques (moyenne = 102 µg/min; 20-700 µg/min) et dont la fonction rénale était préservée (créatininémie moyenne = 80 µmol/l).
|
Diovan Reduction of Proteinuria, DROP) buvo toliau tiriamas valsartano veiksmingumas, mažinant AIŠ 391 hipertenzija sergantiems pacientams (AKS=150/ 88 mmHg), kurie papildomai sirgo II tipo cukriniu diabetu, jiems pasireiškė albuminurija (vidurkis=102 µg/ min; 20– 700 µg/ min) ir buvo išsaugota inkstų funkcija (vidutinė kreatinino koncentracija serume = 80 µmol/ l).
|
最終更新: 2012-04-12 |
L’étude DROP (Diovan Reduction of Proteinuria) a examiné plus en détail l’efficacité du valsartan sur la réduction de l’EUA chez 391 patients hypertendus (PA = 150/88 mmHg) diabétiques de type 2, albuminuriques (moyenne = 102 µg/min; 20-700 µg/min) et dont la fonction rénale était préservée (créatininémie moyenne = 80 µmol/l).
|
Diovan proteinurijos sumažėjimo tyrimo metu (Diovan Reduction of Proteinuria, DROP) buvo toliau tiriamas valsartano efektyvumas, mažinant AIŠ 391 hipertenzija sergantiems pacientams (AKS=150/ 88 mmHg), kurie papildomai sirgo 2 tipo diabetu, jiems pasireiškė albuminurija (vidurkis=102 µg/ min; 20 - 700 µg/ min) ir buvo išsaugota inkstų funkcija (vidutinė kreatinino koncentracija serume = 80 µmol/ l).
|
最終更新: 2012-04-12 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: électrocardiographique (フランス語 - リトアニア語) | électrocardiogramme (フランス語 - リトアニア語) | créatininémie (フランス語 - リトアニア語) | albuminuriques (フランス語 - リトアニア語) | environnement (フランス語 - リトアニア語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: un cahier (フランス語>英語) | quedan (英語>オランダ語) | wharmth (英語>タガログ語) | tessa (オランダ語>英語) | pavimentadoras (スペイン語>英語) | filme (アラビア語>イタリア語) | barbaad (英語>ヒンディー語) | profondità ipotetica (イタリア語>英語) | mahal din kita sobra english (タガログ語>イタリア語) | makatabang (タガログ語>英語) | beim stoffel mid meim schatz (ドイツ語>ポルトガル語) | dã til (ラテン語>カタラン語) | samples (英語>ラトビア語) | tenga un bonito día señorita (スペイン語>イタリア語) | autorisierter (ドイツ語>ポルトガル語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语