Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: prudent    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フランス語

マルタ語

詳細

Il faut être prudent dans ces situations.
http://www.emea.europa.eu/

Kawtela hija meħtieġa f’ sitwazzjonijiet bħal dawn.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Il convient d’ être prudent si le patient:
http://www.emea.europa.eu/

Kawtela għandha tintwera jekk il- pazjent:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Soyez prudent si vous prenez d’ autres médicaments tels que:
http://www.emea.europa.eu/

Oqgħod attent/ a jekk qed tieħu l- mediċini li ġejjin:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Soyez prudent si vous prenez d'autres médicaments tels que:
http://www.emea.europa.eu/

Oqgħod attent jekk qed tieħu l- mediċini li ġejjin:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Soyez prudent quand vous commencez ou arrêtez un autre traitement.
http://www.emea.europa.eu/

Oqgħod attent/ a meta tibda jew tieqaf tieħu xi mediċina oħra.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 3
クオリティ:

Soyez particulièrement prudent si vous prenez l’ une des substances suivantes:
http://www.emea.europa.eu/

Għandha tingħata attenzjoni partikulari jekk qed tieħu xi waħda minn dawn is- sustanzi:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Soyez prudent quand v ous commencez ou arrêtez un autre traitement.
http://www.emea.europa.eu/

Oqgħod attent/ a meta tibda jew tieqaf tieħu xi mediċina oħra.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Vous devez être particulièrement prudent si vous prenez les médicaments suivants:
http://www.emea.europa.eu/

Hemm bżonn li toqgħod attent b’ mod speċjali jekk inti qed tieħu xi wieħed minn dawn li ġejjin:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Il convient d'être prudent en cas de prescription chez la femme enceinte.
http://www.emea.europa.eu/

Wieħed għandu joqgħod attent meta jikteb riċetta għal din il- mediċina għal nisa tqal.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Il convient d'être prudent en cas de prescription chez le sujet âgé.
http://www.emea.europa.eu/

Għaldaqstant, wieħed għandu jaħsibha sew qabel l- użu f’ pazjenti anzjani.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

l) Immobilisations corporelles, autres que les terrains et constructions, sur la base d'un amortissement prudent;

(l) assi tanġibbli fissi, barra minn art u bini, ivvalutati fuq il-bażi ta'amortizzazzjoni prudenti;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

l) Immobilisations corporelles, autres que les terrains et constructions, sur la base d'un amortissement prudent;

(l) assi fissi tanġibbli, ta'xort’oħra minn art u bini, vvalutati fuq il-bażi ta'amortizzazzjon prudenti;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Eliminez votre Actraphane 30 NovoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- Actraphane 30 NovoLet użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma ’ l- labra tkun imwaħħla.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 5
クオリティ:

Retourner prudemment le flacon et la seringue.
http://www.emea.europa.eu/

Aqleb b’ attenzjoni l- kunjett u s- siringa ta ’ taħt fuq.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Eliminez votre FlexPen usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- FlexPen użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma l- labra tkun imwaħħla.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Eliminez votre Insulatard NovoLet usagé prudemment sans l’aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- Insulatard NovoLet u ata tieg ek b’ attenzjoni ming ajr ma l- labra tkun imwa la.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Eliminez votre Insulatard InnoLet usagé prudemment, sans l’aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- Insulatard InnoLet u ata tieg ek bl- attenzjoni ming ajr ma ’ l- labra tkun imwa la.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

devra être prudente.
http://www.emea.europa.eu/

Minħabba li t - a
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Eliminez votre Actrapid InnoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- Actrapid InnoLet użata tiegħek b’ attenzjoni mingħajr ma l- labra tkun imwaħħla.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Eliminez votre Actraphane 30 InnoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
http://www.emea.europa.eu/

Armi l- Actraphane 30 InnoLet użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma ’ l- labra tkun imwaħħla.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  particulièrement (フランス語 - マルタ語) | immobilisations (フランス語 - マルタ語) | constructions (フランス語 - マルタ語) | prescription (フランス語 - マルタ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: kapitałowych (ポーランド語>英語) | nia (タガログ語>マレー語) | nakuro (タガログ語>マレー語) | timba na may takip (タガログ語>英語) | projektresultaten (スウェーデン語>オランダ語) | fluke (イタリア語>英語) | non puoi dire no (イタリア語>英語) | actos (デンマーク語>英語) | in inghilterra si (>) | tabulator (英語>スペイン語) | الدم الفاسد (アラビア語>英語) | fl istat (イタリア語>英語) | episiotomia (イタリア語>英語) | flottaggio (イタリア語>英語) | esternecopyright (イタリア語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语