Je veux que vous encore plus!

Я хочу, чтобы вы еще больше!

JE NE VEUX QUE TOI !!!!

Я НЕ ХОЧУ ВАС!

Mais il le nia devant tous, disant: Je ne sais ce que tu veux dire.
Matthew 26.70

Но он отрекся перед всеми, сказав: не знаю, что ты говоришь.
Matthew 26.70

Il répondit: Je ne veux pas. Ensuite, il se repentit, et il alla.
Matthew 21.29

Но он сказал в ответ: не хочу; а после, раскаявшись, пошел.
Matthew 21.29

Si je dis: Je veux oublier mes souffrances, Laisser ma tristesse, reprendre courage,
Job 9.27

Если сказать мне: забуду я жалобы мои, отложу мрачный вид свой иободрюсь;
Job 9.27

Gédéon dit à Dieu: Si tu veux délivrer Israël par ma main, comme tu l`as dit,
Judges 6.36

И сказал Гедеон Богу: если Ты спасешь Израиля рукою моею, как говорил Ты,
Judges 6.36

Or, si je fais ce que je ne veux pas, je reconnais par là que la loi est bonne.
Romans 7.16

Если же делаю то, чего не хочу, то соглашаюсь с законом, что он добр,
Romans 7.16

Si donc tu veux envoyer notre frère avec nous, nous descendrons, et nous t`achèterons des vivres.
Genesis 43.4

Если пошлешь с нами брата нашего, то пойдем и купим тебе пищи,
Genesis 43.4

Si l`esclave dit: J`aime mon maître, ma femme et mes enfants, je ne veux pas sortir libre, -
Exodus 21.5

но если раб скажет: люблю господина моего, жену мою и детей моих, непойду на волю, –
Exodus 21.5

Jésus lui dit: Si je veux qu`il demeure jusqu`à ce que je vienne, que t`importe? Toi, suis-moi.
John 21.22

Иисус говорит ему: если Я хочу, чтобы он пребыл, пока приду, что тебе до того ? ты иди за Мною.
John 21.22

Et si je fais ce que je ne veux pas, ce n`est plus moi qui le fais, c`est le péché qui habite en moi.
Romans 7.20

Если же делаю то, чего не хочу, уже не я делаю то, но живущий во мне грех.
Romans 7.20

S`adressant à l`autre, il dit la même chose. Et ce fils répondit: Je veux bien, seigneur. Et il n`alla pas.
Matthew 21.30

И подойдя к другому, он сказал то же.Этот сказал в ответ: иду, государь, и не пошел.
Matthew 21.30

Et voici, un lépreux s`étant approché se prosterna devant lui, et dit: Seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur.
Matthew 8.2

И вот подошел прокаженный и, кланяясь Ему, сказал: Господи! если хочешь, можешь меня очистить.
Matthew 8.2

Un lépreux vint à lui; et, se jetant à genoux, il lui dit d`un ton suppliant: Si tu le veux, tu peux me rendre pur.
Mark 1.40

Приходит к Нему прокаженный и, умоляя Его и падая пред Ним на колени, говорит Ему: если хочешь, можешь меня очистить.
Mark 1.40

Il le nia, disant: Je ne sais pas, je ne comprends pas ce que tu veux dire. Puis il sortit pour aller dans le vestibule. Et le coq chanta.
Mark 14.68

Но он отрекся, сказав: не знаю и не понимаю, что ты говоришь. И вышел вон на передний двор; и запел петух.
Mark 14.68

Si ton esclave te dit: Je ne veux pas sortir de chez toi, -parce qu`il t`aime, toi et ta maison, et qu`il se trouve bien chez toi, -
Deuteronomy 15.16

Если же он скажет тебе: „не пойду я от тебя, потому что я люблю тебя и дом твой", потомучто хорошо ему у тебя,
Deuteronomy 15.16

Il disait: Abba, Père, toutes choses te sont possibles, éloigne de moi cette coupe! Toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux.
Mark 14.36

и говорил: Авва Отче! все возможно Тебе; пронеси чашу сию мимо Меня; но не чего Я хочу, а чего Ты.
Mark 14.36

Il lui répondit: Pourquoi m`interroges-tu sur ce qui est bon? Un seul est le bon. Si tu veux entrer dans la vie, observe les commandements. Lesquels? lui dit-il.
Matthew 19.17

Он же сказал ему: что ты называешь Меня благим? Никто не благ, как только один Бог. Если же хочешь войти в жизнь вечную , соблюди заповеди.
Matthew 19.17

Mais si tu ne veux pas l`envoyer, nous ne descendrons point, car cet homme nous a dit: Vous ne verrez pas ma face, à moins que votre frère ne soit avec vous.
Genesis 43.5

а если не пошлешь, то не пойдем, ибо тот человек сказал нам: не являйтесь ко мне на лице, если брата вашего не будет с вами.
Genesis 43.5

Quelqu`un disputera-t-il contre moi? Alors je me tais, et je veux mourir.
Job 13.19

Кто в состоянии оспорить меня? Ибо я скоро умолкну и испущу дух.
Job 13.19