検索した言葉: lancer [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
フランス語 |
スロヴァキア語 |
詳細 |
|
最終更新: 2009-07-01 |
Lancer le jeu
|
最終更新: 2012-03-19 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
lancer le prélèvement SEPA;
|
zavedenie SEPA inkás;
|
最終更新: 2012-03-19 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
L'application %1 doit être lancée pour ouvrir le lien : \n%2\n\nVoulez-vous la lancer ?
|
Aplikácia %1 musí byť spustená pre otvorenie odkazu: \n%2\n\nChcete pokračovať?
|
最終更新: 2009-01-01 |
Il n' est pas aisé de parvenir à un équilibre entre ces deux extrêmes. Lancer le jeu
|
Dosiahnuť rovnováhu medzi týmito dvomi extrémnymi hodnotami nie je ľahké.
|
最終更新: 2012-03-19 |
TrueCrypt a été installé avec succès. Vous pouvez cliquer sur 'Terminer' et lancer TrueCrypt maintenant.
|
TrueCrypt has been successfully installed. You can click Finish and run TrueCrypt now.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Insérez l’ aiguille dans la peau d’ un mouvement rapide identique à un « lancé de fléchette ».
|
Ihlu vpichnite rýchlym pohybom ako pri “ hádzaní šípkou ”.
|
最終更新: 2012-04-11 |
7 Le titulaire de l’ AMM doit notifier l’ EMEA, les représentants nationaux appropriés des victimes et des patients, de la date de lancement proposée, et ce avant le lancement dans chaque État Membre.
|
MAH musí upovedomiť agentúru EMEA a príslušných celoštátnych zástupcov pacientov a obetí o navrhovanom dátume začiatku ešte pred začiatkom v každom členskom štáte.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Cf. chapitre 2 Lancement de l' euro scriptural.
|
Kapitola 2 Zavedenie fiduciárneho eura.
|
最終更新: 2012-03-19 |
nouvelle étape vers une plate-forme partagée unique avec le lancement de TARGET2 en 2007.
|
Neskôr sa zjednotila základná jednotná technická platforma a v roku 2007 začal činnosť TARGET 2.
|
最終更新: 2012-03-19 |
Une procédure de reconnaissance mutuelle a été lancée le 28 avril 2005.
|
Postup vzájomného uznávania sa začal dňa 28. apríla 2005.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Une procédure de reconnaissance mutuelle a été lancée le 28 avril 2005.
|
Postup vzájomného uznávania sa začal 28. apríla 2005.
|
最終更新: 2012-04-11 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: téléchargement (フランス語 - スロヴァキア語) | représentants (フランス語 - スロヴァキア語) | prélèvement (フランス語 - スロヴァキア語) | appropriés (フランス語 - スロヴァキア語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: ondergeschikt (オランダ語>ドイツ語) | compliant (英語>オランダ語) | tarjouskilpailun (フィンランド語>デンマーク語) | what does it mean? (英語>イタリア語) | orofaríngea cultivo (スペイン語>英語) | spanningsmoeren (オランダ語>英語) | pienten (フィンランド語>デンマーク語) | galerias (ポーランド語>チェコ語) | suring basa mabuhay ka anak ko (英語>タガログ語) | vano (スペイン語>カタラン語) | hilo (スペイン語>日本語) | tulliviranomaisten (フィンランド語>デンマーク語) | tukea (フィンランド語>デンマーク語) | zindagi (ネパール語>フランス語) | vatra (クロアチア語>ルーマニア語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语