検索した言葉: je me suis réveillé [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
フランス語 |
スペイン語 |
詳細 |
Je me suis réveillé, Monsieur le Président.
|
Me desperté, señor Presidente.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis renseigné.
|
He pedido información.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis trompé.
|
¡Ah! perdón, rectifico mi error.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis mal exprimé.
|
Me expresé mal.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis donc abstenu.
|
Por eso me he abstenido en esta votación.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis rendu en Iran.
|
He estado en Irán.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis personnellement abstenu.
|
Personalmente, me he abstenido.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis réveillé un matin, j’ avais fait un rêve.
|
Me desperté una mañana y había tenido un sueño.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis rendu au Kurdistan.
|
He estado en el Kurdistán.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis par ailleurs abstenu.
|
He votado en blanco respecto al resto.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis peutêtre mal exprimée.
|
Tal me haya expresado mal.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis abstenu de voter.
|
Yo me he abstenido en la votación.
|
最終更新: 2012-03-02 |
|
最終更新: 2010-01-13 |
Voilà pourquoi je me suis abstenu.
|
Sobre estas premisas me he abstenido.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Voilà pourquoi je me suis abstenu.
|
Por eso, me he abstenido.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Voilà pourquoi je me suis abstenue.
|
De ahí mi postura.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je ne me suis pas non plus agrandi.
|
Yo tampoco he hecho ninguna expansión.
|
最終更新: 2012-03-02 |
En conséquence, je me suis abstenu.
|
Por lo tanto, me he abstenido.
|
最終更新: 2012-03-02 |
C'est pourquoi je me suis abstenue.
|
Esta es la razón de mi abstención.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Je me suis abstenu lors du vote final.
|
He optado por abstenerme en la votación final.
|
最終更新: 2012-03-02 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: personnellement (フランス語 - スペイン語) | conséquence (フランス語 - スペイン語) | réveillé (フランス語 - スペイン語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: winter (ドイツ語>フランス語) | tulad (タガログ語>日本語) | sinabe niya sa?yo iyan (タガログ語>英語) | nahrungsmittelmaschinen (ドイツ語>フランス語) | através (ポルトガル語>英語) | fsim (オランダ語>ドイツ語) | • secondary collision reduction or scr (英語>フランス語) | perdut (英語>フランス語) | jacob (イタリア語>英語) | zahlungskontrollen (ドイツ語>フランス語) | mlieka (スロヴァキア語>フィンランド語) | wheel bearing (英語>フランス語) | tuba (ポーランド語>オランダ語) | magna fora (スペイン語>ロシア語) | protokollversionen (ドイツ語>グルジア語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语