Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: ma che hai detto    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フランス語

スワヒリ語

詳細

Ma

MA

最終更新: 2012-02-25
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Che

Che Guevara

最終更新: 2011-03-20
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Voglio solo che tu

mimi nataka tu wewe

最終更新: 2011-03-08
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:

bonne nuit fais des bonne rêve ma belle

مساء الخير على فعل الخير من حلمي الجميل

最終更新: 2011-03-18
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Je ne tire pas ma gloire des hommes.
John 5.41

"Shabaha yangu si kupata sifa kutoka kwa watu.
John 5.41

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

C`est là ma défense contre ceux qui m`accusent.
1 Corinthians 9.3

Hoja yangu kwa wale wanaonipinga ndiyo hii:
1 Corinthians 9.3

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Je vous salue, moi Paul, de ma propre main.
1 Corinthians 16.21

Mimi Paulo nawasalimuni, nikiandika kwa mkono wangu mwenyewe.
1 Corinthians 16.21

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

N`est-ce pas ma main qui a fait toutes ces choses?...
Acts of the Apostles 7.50

Ni nyumba ya namna gani basi mnayoweza kunijengea, na ni mahali gani nitakapopumzika? Vitu hivi vyote ni mimi nimevifanya, au sivyo?
Acts of the Apostles 7.50

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

J`ai, dit-il, observé toutes ces choses dès ma jeunesse.
Luke 18.21

Yeye akasema, "Hayo yote nimeyazingatia tangu ujana wangu."
Luke 18.21

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Et il répondit: Qui est ma mère, et qui sont mes frères?
Mark 3.33

Yesu akawaambia, "Mama yangu na ndugu zangu ni kina nani?"
Mark 3.33

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

S`il faut se glorifier, c`est de ma faiblesse que je me glorifierai!
2 Corinthians 11.30

Ikinilazimu kujivuna, basi, nitajivunia udhaifu wangu.
2 Corinthians 11.30

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Je jurai donc dans ma colère: Ils n`entreront pas dans mon repos!
Hebrews 3.11

Basi, nilikasirika, nikaapa: Hawataingia huko ambako ningewapa pumziko."
Hebrews 3.11

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

En répandant ce parfum sur mon corps, elle l`a fait pour ma sépulture.
Matthew 26.12

Huyu mama amenimiminia marashi ili kunitayarisha kwa maziko.
Matthew 26.12

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Jésus lui dit: Ma fille, ta foi t`a sauvée; va en paix.
Luke 8.48

Yesu akamwambia, "Binti, imani yako imekuponya. Nenda kwa amani."
Luke 8.48

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Mes brebis entendent ma voix; je les connais, et elles me suivent.
John 10.27

Kondoo wangu huisikia sauti yangu; mimi nawajua, nao hunifuata.
John 10.27

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Mais Jésus dit: Laisse-la garder ce parfum pour le jour de ma sépulture.
John 12.7

Lakini Yesu akasema, "Msimsumbue huyu mama! Mwacheni ayaweke kwa ajili ya siku ya mazishi yangu.
John 12.7

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Voyez avec quelles grandes lettres je vous ai écrit de ma propre main.
Galatians 6.11

Tazameni jinsi nilivyoandika kwa herufi kubwa, kwa mkono wangu mwenyewe.
Galatians 6.11

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Car ma chair est vraiment une nourriture, et mon sang est vraiment un breuvage.
John 6.55

Maana mwili wangu ni chakula cha kweli, na damu yangu ni kinywaji cha kweli.
John 6.55

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Il lui répondit: Maître, j`ai observé toutes ces choses dès ma jeunesse.
Mark 10.20

Naye akamjibu, "Mwalimu, hayo yote nimeyazingatia tangu ujana wangu."
Mark 10.20

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Le Père m`aime, parce que je donne ma vie, afin de la reprendre.
John 10.17

"Baba ananipenda kwani nautoa uhai wangu ili nipate kuupokea tena.
John 10.17

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  glorifierai (フランス語 - スワヒリ語) | nourriture (フランス語 - スワヒリ語) | glorifier (フランス語 - スワヒリ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: agios (英語>ギリシャ語) | intrinsicamente (イタリア語>英語) | jeg er tretten år (ノルウェー語>トルコ語) | triumph (英語>) | cache (タガログ語>英語) | zlecenie jednorazowe (ポーランド語>英語) | to date someone (英語>タガログ語) | let me know when you come (ポルトガル語>英語) | indipendemente (イタリア語>英語) | commercial (英語>ギリシャ語) | shareholders in turn have the power (英語>ハンガリー語) | geblust (オランダ語>英語) | de ahora en más (スペイン語>英語) | binden (ドイツ語>イタリア語) | i am going with the plane (イタリア語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语