検索した言葉: représentativité [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
フランス語 |
スウェーデン語 |
詳細 |
Cela pose effectivement le problème de leur représentativité.
|
Det innebär faktiskt att man måste ifrågasätta deras representativitet.
|
最終更新: 2012-03-01 |
Comment peut-on accroître la représentativité des partenaires?
|
Är det vi politiker som skall sköta det, eller skall det överlämnas till parterna ?
|
最終更新: 2012-03-21 |
Premièrement: nous refusons les seuils de représentativité.
|
För det första: Vi avvisar spärrklausuler.
|
最終更新: 2012-03-01 |
Premièrement: nous refusons les seuils de représentativité.
|
För det första : Vi avvisar spärrklausuler.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Quel degré de représentativité peut-on accorder à l' ICANN?
|
Hur representativt kan ICANN anses vara?
|
最終更新: 2012-03-21 |
L' Union européenne exige une représentativité au sein de cet organe.
|
Europeiska unionen ber om representation i detta organ .
|
最終更新: 2012-03-21 |
L'Union européenne exige une représentativité au sein de cet organe.
|
Europeiska unionen ber om representation i detta organ.
|
最終更新: 2012-03-01 |
À cet égard, il convient de veiller à la représentativité de ces groupements.
|
Därför måste man se till att dessa grupper är väl företrädda.
|
最終更新: 2012-03-01 |
Premier point: le problème de la représentation et de la représentativité des organisations.
|
För det första: problemet med organisationernas företrädare och deras representativitet.
|
最終更新: 2012-03-01 |
Un élément important concerne les exigences de représentativité imposées aux partis européens.
|
En viktig punkt är de krav på representativitet som framförs till de europeiska partierna.
|
最終更新: 2012-03-01 |
Premier point: le problème de la représentation et de la représentativité des organisations.
|
För det första : problemet med organisationernas företrädare och deras representativitet.
|
最終更新: 2012-03-21 |
La deuxième remarque est que la représentativité de ces organes suscite de nombreux doutes.
|
Den andra anmärkningen är att vi hyser många betänkligheter angående representationen i dessa organ .
|
最終更新: 2012-03-21 |
La proportionnalité n' a d' intérêt que si elle garantit la représentativité des citoyens.
|
Proportionaliteten är intressant bara om den garanterar att medborgarna företräds.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Il faut davantage, et non pas moins, de démocratie pour la représentativité des femmes.
|
Vi behöver mer, och inte ännu mindre, demokrati för att kvinnorna skall bli mer rättvist företrädda.
|
最終更新: 2012-03-01 |
La proportionnalité n'a d'intérêt que si elle garantit la représentativité des citoyens.
|
Proportionaliteten är intressant bara om den garanterar att medborgarna företräds.
|
最終更新: 2012-03-01 |
Il faut tenir compte, dans ce contexte, des petits groupes et du principe de représentativité.
|
Hänsyn bör i detta sammanhang tas till små grupper och representativitet.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Il n' est pas possible que la représentativité du Parlement européen continue à être mise en doute.
|
Vi kan inte tillåta att Europaparlamentets representativitet fortsätter att ifrågasättas.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Il n'est pas possible que la représentativité du Parlement européen continue à être mise en doute.
|
Vi kan inte tillåta att Europaparlamentets representativitet fortsätter att ifrågasättas.
|
最終更新: 2012-03-01 |
Le premier, oui à la convention constituante, mais il faut donner une représentativité au niveau régional.
|
Det första innebär ett ja till det konstituerande konventet, men det krävs representativitet på regional nivå.
|
最終更新: 2012-03-01 |
Le premier, oui à la convention constituante, mais il faut donner une représentativité au niveau régional.
|
Det första innebär ett ja till det konstituerande konventet , men det krävs representativitet på regional nivå .
|
最終更新: 2012-03-21 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: représentativité (フランス語 - スウェーデン語) | proportionnalité (フランス語 - スウェーデン語) | représentation (フランス語 - スウェーデン語) | organisations (フランス語 - スウェーデン語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: hola chica (スペイン語>イタリア語) | beata (イタリア語>ギリシャ語) | disposizioni (イタリア語>ハンガリー語) | total loans to customers (英語>ポルトガル語) | logado como (ポルトガル語>スペイン語) | ho provato a farlo (イタリア語>ギリシャ語) | coupon (英語>イタリア語) | porta a battente (イタリア語>ドイツ語) | абонент (ロシア語>英語) | upset sa tagalog (英語>タガログ語) | •ramy prowadzącej (ポーランド語>英語) | questo è un (イタリア語>ドイツ語) | radiodiagnostico (イタリア語>ドイツ語) | fact] (英語>タガログ語) | scold (英語>ギリシャ語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语