Hintergrund

背景

Immer im Hintergrund

总是在下面

Immer im Hintergrund

置底

Immer im Hintergrund

永遠在最下層(桌面上)

Hintergründig

背景

Pop-ups im Hintergrund öffnen

后台打开弹出窗口

Pop-ups im Hintergrund öffnen

在后台打开弹出窗口

Starte TrueCrypt Hintergrund Task

Start TrueCrypt Background Task

Pop-ups im Hintergrund öffnen

在背景開啟跳出式視窗

Starte TrueCrypt Hintergrund Task

启动 TrueCrypt 后台任务

Beim Download-Start im Hintergrund zeigen

开始下载时后台显示下载窗口

Beim Download-Start im Hintergrund zeigen

開始傳送檔案時在背景顯示檔案傳送視窗

Private Chat-Fenster im Hintergrund öffnen

在后台打开私聊窗口

Private Chat-Fenster im Hintergrund öffnen

在背景開啟私人聊天視窗

Fenster in den Hintergrund stellen zulassen

允许将窗口推到最后

Fenster in den Hintergrund stellen zulassen

允許視窗隱藏到別的視窗後面

WARNUNG: Beim Beenden von TrueCrypt werden folgende Funktionen deaktiviert:1) Tastenkombinationen2) Automatisches Trennen (z.B., Beim Abmelden, Unbeabsichtigt ein Host-Gerät entfernen, Timeout, etc.)3) Benachrichtigungen (z.B., wenn Beschädigungen am einem versteckten Volume verhindert wurde)Hinweis: Wenn Sie nicht möchten das TrueCrypt im Hintergrund läuft, deaktivieren Sie den TrueCrypt Hintergrund Task in den Einstellen (und, falls erforderlich, den automatischen Start von TrueCrypt in den Einstellungen deaktivieren).Sind Sie sicher das Sie TrueCrypt beenden möchten?

警告：如果 TrueCrypt 現在結束，下列功能將會被停用：1) 系統快速鍵2) 自動卸除加密區(例如登出時，不慎的主機磁碟機移除，超時，等等)3) 提示(例如當隱藏加密區的損壞被阻止時)注意：如果您不希望 TrueCrypt 在關閉程式視窗後以背景方式執行，請在程式偏好設定裡面停用背景工作選項(而且，如果有需要，在偏好設定裡停用自動啟動 TrueCrypt)。您確定要結束 TrueCrypt 嗎？

WARNUNG: Beim Beenden von TrueCrypt werden folgende Funktionen deaktiviert:1) Tastenkombinationen2) Automatisches Trennen (z.B., Beim Abmelden, Unbeabsichtigt ein Host-Gerät entfernen, Timeout, etc.)3) Benachrichtigungen (z.B., wenn Beschädigungen am einem versteckten Volume verhindert wurde)Hinweis: Wenn Sie nicht möchten das TrueCrypt im Hintergrund läuft, deaktivieren Sie den TrueCrypt Hintergrund Task in den Einstellen (und, falls erforderlich, den automatischen Start von TrueCrypt in den Einstellungen deaktivieren).Sind Sie sicher das Sie TrueCrypt beenden möchten?

警告：如果 TrueCrypt 现在退出，以下功能将被禁用：1) 系统热键2) 自动卸载加密卷（例如注销时，意外的主设备移除，超时，等等）3) 提示(例如，当阻止损害隐藏加密卷时)注意：如果您不希望 TrueCrypt 在关闭程序窗口后以后台方式运行，请在程序参数选择里面禁用后台任务选项。(并且，如有必要，在程序参数里面禁用 TrueCrypt 的自动运行)。您确定要退出 TrueCrypt 吗？

Es stehen mehr als 30 von Apple gestaltete Übergänge zur Verfügung, darunter auch Alphaübergänge mit transparentem Hintergrund. Einige Übergänge sind auf bestimmte Menüvorlagen abgestimmt, um der DVD ein einheitliches Erscheinungsbild zu verleihen. Die Übergänge können ohne Rendern in einer Vorschau angezeigt werden. Experimentieren Sie nach Lust und Laune, bis der gewünschte Effekt erzielt ist.Erzielen Sie per Drag&Drop dramatische Effekte beim Wechsel zwischen den Menüs oder den Bildern in einer Diashow. Es stehen mehr als 30 von Apple gestaltete Übergänge zur Verfügung, darunter auch Alphaübergänge mit transparentem Hintergrund. Einige Übergänge sind auf bestimmte Menüvorlagen abgestimmt, um der DVD ein einheitliches Erscheinungsbild zu verleihen. Die Übergänge können ohne Rendern in einer Vorschau angezeigt werden. Experimentieren Sie nach Lust und Laune, bis der gewünschte Effekt erzielt ist.
http://www.apple.com/chde/f [...] ironment.html

30 多種 Apple 設計的酷炫過場效果供您選擇， 包括具有透明背景的 Alpha 過場效果。有些過場效果是專為配合選單樣板而設計，能為您的 DVD 賦予獨特的外觀。 不必經過算圖您即可預覽過場效果，而且您可以反覆試驗至少滿意您所獲得的效果為止。只要用拖放的方式即可輕鬆在選單間和幻燈片秀之內製作順暢的動態效果。30 多種 Apple 設計的酷炫過場效果供您選擇， 包括具有透明背景的 Alpha 過場效果。有些過場效果是專為配合選單樣板而設計，能為您的 DVD 賦予獨特的外觀。 不必經過算圖您即可預覽過場效果，而且您可以反覆試驗至少滿意您所獲得的效果為止。
http://www.apple.com/tw/fin [...] ironment.html

In Hintergrund-Fenster öffnen

在后台窗口打开