Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: sollte    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ドイツ語

デンマーク語

詳細

Die Therapie sollte
http://www.emea.europa.eu/

Højst i 3 måneder
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Der Zulassungsinhaber sollte:
http://www.emea.europa.eu/

91 Læ ge mi dle te r ik ke l
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Seine Anwendung sollte
http://www.emea.europa.eu/

Anvendelse skal kun finde
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Das sollte reichen!
http://www.europarl.europa.eu/

Men nu er det nok!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Patienten sollte daher
http://www.emea.europa.eu/

LÆGEMIDDELFORM
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Patienten sollte daher
http://www.emea.europa.eu/

Patienter bør derfor tilrådes at
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Das Ergebnis sollte sein:

Derved skulle man kunne sikre:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Jeder sollte gewinnen.
http://www.europarl.europa.eu/

Alle skal vinde.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Das sollte festgehalten werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Det vil jeg gerne have ført til protokols.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Davon sollte man ausgehen.
http://www.europarl.europa.eu/

Det bør være udgangspunktet.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Darauf sollte man zurückkommen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dem bør man vende tilbage til.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Das sollte betont werden!
http://www.europarl.europa.eu/

Det skal du have ros for!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Das sollte unterstrichen werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er vigtigt at understrege dette.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Dies sollte klargestellt werden.
http://www.ecb.int/

Dette fortjener tydeliggørelse.
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Daran sollte man denken.
http://www.europarl.europa.eu/

Det bør der tages hensyn til.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Birma sollte ausgeschlossen werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Burma burde udelukkes.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Die Verhandlungen sollten beginnen.
http://www.europarl.europa.eu/

De bør snart indlede disse forhandlinger.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Wir sollten diese Dinge
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg mener, at de ting...
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Sollten sich eim
http://www.emea.europa.eu/

Omrystes ikke.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Wir sollten ihm danken.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi bør takke ham.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-20
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  zulassungsinhaber (ドイツ語 - デンマーク語) | ausgeschlossen (ドイツ語 - デンマーク語) | unterstrichen (ドイツ語 - デンマーク語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: cos (ポーランド語>マルタ語) | standardowe urządzenia: (ポーランド語>英語) | spustoszenie (ポーランド語>英語) | ihmisoikeusloukkauksista (ロシア語>ラトビア語) | файла (ロシア語>ブルガリア語) | caused (英語>タガログ語) | hd (スペイン語>簡体中国語) | sqlite (ポーランド語>英語) | бизнес (ロシア語>フランス語) | это (ロシア語>オランダ語) | braf (>英語) | dompdf (英語>ポルトガル語) | глупый (ロシア語>カタラン語) | каждые (ロシア語>クロアチア語) | nominateur (フランス語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语