Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: wir leben autos    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ドイツ語

オランダ語

詳細

Leben

Leven

最終更新: 2010-04-06
頻度 : 6
クオリティ:
参照: Wikipedia

Leben

Levend

最終更新: 2010-09-25
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

Autos
http://www.smowtion.com/de/advertisers

Auto's
http://www.smowtion.com/du/advertisers

最終更新: 2009-01-01
頻度 : 1
クオリティ:

Wir haben die teuersten Autos in Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij hebben de duurste auto's van Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Für Autos gibt es eine Altfahrzeug-Richtlinie.
http://www.europarl.europa.eu/

Voor auto's kennen we een end of life vehicle richtlijn.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Autos ohne Katalysator zum Beispiel.
http://www.europarl.europa.eu/

Auto's zonder katalysator bijvoorbeeld.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Autos ohne Katalysator zum Beispiel.
http://www.europarl.europa.eu/

Auto's zonder katalysator bijvoorbeeld.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Autos werfen zahlreiche Umweltprobleme auf.
http://www.europarl.europa.eu/

Auto's kennen een groot aantal milieuproblemen.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Autos werfen zahlreiche Umweltprobleme auf.
http://www.europarl.europa.eu/

Auto's kennen een groot aantal milieuproblemen.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Gibt es weniger Autos in Frankreich?
http://www.europarl.europa.eu/

Zijn er minder wagens in Frankrijk?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Betrifft: Sicherere Frontpartien bei Autos
http://www.europarl.europa.eu/

Betreft: Veiliger autobumpers
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Schließlich kaufen Autos keine Autos!
http://www.europarl.europa.eu/

Per slot van rekening kopen auto's geen auto's!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Diese erlesenen Autos sind kein Schrott.
http://www.europarl.europa.eu/

Deze mooie auto's zijn geen afval.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Schließlich kaufen Autos keine Autos!
http://www.europarl.europa.eu/

Per slot van rekening kopen auto's geen auto's!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Diese erlesenen Autos sind kein Schrott.
http://www.europarl.europa.eu/

Deze mooie auto's zijn geen afval.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wir leben in einer Welt, in der die Zahl der Autos in China von heute lediglich 6 Millionen bis 2015 auf 150 Millionen ansteigen wird.
http://www.europarl.europa.eu/

De EU importeert een derde van haar olie uit Rusland en een kwart uit het Midden-Oosten -- en die percentages lopen op.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Erstens: Die Klimaanlagen in Autos nehmen zu.
http://www.europarl.europa.eu/

Nog maar enkele jaren geleden had niemand airconditioning, zelf heb ik nog nooit een auto met airconditioning gekocht.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Umweltfreundlichere Autos und sauberere Kraftstoffe werden gefordert.
http://www.europarl.europa.eu/

Er worden milieuvriendelijker auto´s en schonere brandstoffen geëist.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Autos bleiben extrem gefährlich, und das unnötigerweise.
http://www.europarl.europa.eu/

Auto's zijn nog altijd buitensporig en nodeloos gevaarlijk.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Ja, ich träume von umweltfreundlicheren und sichereren Autos.
http://www.europarl.europa.eu/

De heer Belet vroeg mij te dromen, en ik droom inderdaad, namelijk over schonere en veiliger auto's.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  umweltfreundlicheren (ドイツ語 - オランダ語) | umweltfreundlichere (ドイツ語 - オランダ語) | unnötigerweise (ドイツ語 - オランダ語) | umweltprobleme (ドイツ語 - オランダ語) | schließlich (ドイツ語 - オランダ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: malagkit n bigas (タガログ語>英語) | haplic (英語>ギリシャ語) | malaking pamilya malaking gastos (タガログ語>英語) | anong english ng kinuha (英語>タガログ語) | malalampasan ko (タガログ語>英語) | makisabay sa problema ko (タガログ語>英語) | kasuistik (ドイツ語>スロヴァキア語) | tanner (英語>スロヴェニア語) | salut comment va tu (フランス語>英語) | dourine (英語>イタリア語) | maloloka ka (タガログ語>英語) | keratin plates (英語>スペイン語) | lindos olhos verdes (ポルトガル語>スペイン語) | mali ng dala (タガログ語>英語) | malamlam ang mata (タガログ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语