Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: auslaufen    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ドイツ語

英語

詳細

Einstellungen zum Auslaufen

bleed setting

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Auslaufen aus dem Hafen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Port departure
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:

WT-Auslauf

WT Discharge

最終更新: 2012-03-31
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Sbenner

<PROTECTED>-Auslauf

<PROTECTED> Output

最終更新: 2012-03-31
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Sbenner
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Die Kernkraft muß auslaufen.
http://www.europarl.europa.eu/

Atomic power will have to be phased out.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Überprüfung bei Auslaufen der Maßnahme

Expiry reviews

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

7.3. Auslaufen der Betriebsbeihilfen

7.3. Phasing-out of operating aid

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Batterien, die auslaufen können,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:DE:HTML

spillable "wet" batteries),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Sofort bei Auslaufen aus dem Hafen:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Immediately after leaving port,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:

Betrifft: Auslaufen von Öl vor Gibraltar
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Discharges of oil in Gibraltar
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Sie wird beim Auslaufen nicht verlangt.

It shall not be required on departure.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

ii) die freien Auslauf haben.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:DE:HTML

(ii) which have access to open runs.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Datum und Uhrzeit des Ein-/Auslaufens
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

date and time of arrival, date of departure
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

c) Auslauf im Freien;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:DE:HTML

(c) outdoor access;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

b) Fahrzeuge aus auslaufenden Serien

(b) End-of-series vehicles

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Fahrzeuge aus auslaufenden Serien

End-of-series vehicles

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

SMC Support: Ereignismeldung bei auslaufender Lizenz
http://www.avira.com/de/sup [...] uerungen.html

SMC Support: event message when license expires
http://www.avira.com/en/sup [...] _release.html

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Ändern/Auslaufen von Anwenderpasswörtern

Change/Expire user passwords

最終更新: 1970-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

HÖCHSTZULÄSSIGE STÜCKZAHLEN FÜR AUSLAUFENDE SERIEN

END-OF-SERIES LIMITS

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

HÖCHSTZULÄSSIGE STÜCKZAHLEN FÜR KLEINSERIEN UND AUSLAUFENDE SERIEN

SMALL SERIES AND END-OF-SERIES LIMITS

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  anwenderpasswörtern (ドイツ語 - 英語) | höchstzulässige (ドイツ語 - 英語) | ereignismeldung (ドイツ語 - 英語) | überprüfung (ドイツ語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: sturing (オランダ語>ドイツ語) | hydroxymethylfosfonaat (オランダ語>英語) | que isso shisus??? #2ne1 #bestnewband (英語>スペイン語) | crowning (英語>簡体中国語) | bakmix (オランダ語>英語) | rotatable (英語>スペイン語) | descontos financeiros (ポルトガル語>英語) | pastelaria regional (ポルトガル語>英語) | sähköistä (フィンランド語>イタリア語) | glucuronidation (英語>スペイン語) | ijn opruiming (オランダ語>英語) | colline (イタリア語>ドイツ語) | inzetten (オランダ語>チェコ語) | finansieringsinstitutterne (デンマーク語>スロヴェニア語) | gældslettelse (デンマーク語>スロヴェニア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语