Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: einschließlich    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ドイツ語

英語

詳細

Einschließlich Datenschutzfunktion.
http://www.ecb.int/

Includes the data protection function.
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Harnwegsinfektion einschließlich Zystis
http://www.emea.europa.eu/

Urinary tract infection including cystitis
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Überempfindlichkeit einschließlich Serumkrankheit
http://www.emea.europa.eu/

Hypersensitivity including serum sickness
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

(einschließlich Finanzkontrolle)
http://www.emea.europa.eu/

(including Financial control) Administration Unit
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Harnwegsinfektionen einschließlich Zystitis
http://www.emea.europa.eu/

Urinary tract infection including cystitis
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

(einschließlich Zysten und
http://www.emea.europa.eu/

cysts and polyps)
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Überempfindlichkeitsreaktionen einschließlich Anaphylaxie
http://www.emea.europa.eu/

Hypersensitivity reactions including anaphylaxis There have also been reports of:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Überempfindlichkeitsreaktionen einschließlich Angioödem
http://www.emea.europa.eu/

Immune system disorders Rare: hypersensitivity reactions including angioedema
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Kleine einschließlich Zahnextraktion
http://www.emea.europa.eu/

Factor IX level required (%) or (IU/ dl)
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 2
クオリティ:

Harnwegsinfektion einschließlich Zystitis
http://www.emea.europa.eu/

Urinary tract infection including cystitis
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Einschließlich sonstiger Rückstellungen.
http://www.ecb.int/

Including administrative provisions.
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 2
クオリティ:

Leicht, einschließlich Zahnextraktion
http://www.emea.europa.eu/

Minor, including tooth extraction
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Krampfanfälle, einschließlich Fieberkrämpfen.
http://www.emea.europa.eu/

Seizures, including febrile seizures.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Hautausschlag (einschließlich Dermatitis)
http://www.emea.europa.eu/

Rash (including dermatitis)
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

ZE INSGESAMT, einschließlich Kofinanzierung
http://www.ecb.int/

TOTAL CA including cofinancing
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Schilddrüsenfunktionsstörung (einschließlich Struma)
http://www.emea.europa.eu/

thyroid disorder (including goitre)
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Rechtsberatung( einschließlich Datenschutzfunktion)
http://www.ecb.int/

Lawyer-Linguists Legal Advice( includes the data protection function)
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Antidiabetika, einschließlich Insulin:
http://www.emea.europa.eu/

18 Antidiabetic agents including insulin:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 2
クオリティ:

- Schmerzen, einschließlich Kopfschmerzen
http://www.emea.europa.eu/

- pain, including headache,
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Rechtsberatung( einschließlich Datenschutzfunktion)
http://www.ecb.int/

Econometric Modelling Financial Research
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  überempfindlichkeitsreaktionen (ドイツ語 - 英語) | schilddrüsenfunktionsstörung (ドイツ語 - 英語) | überempfindlichkeit (ドイツ語 - 英語) | harnwegsinfektionen (ドイツ語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: otti (フィンランド語>オランダ語) | pilyang (英語>タガログ語) | bens mã³veis ou imã³veis (ポルトガル語>英語) | bht (ポルトガル語>英語) | stoppages (英語>フランス語) | 25,0 (スウェーデン語>英語) |  (ドイツ語>オランダ語) | myplaycity juegos (スペイン語>英語) | studs (英語>フランス語) | perfection in my eyes (英語>タガログ語) | anhand von (ドイツ語>イタリア語) | piraatvisserijschepen (オランダ語>英語) | sthrive (英語>フランス語) | ongevallenverzekering (オランダ語>ドイツ語) | shah (英語>フランス語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语