MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: losungsmittel fur ( German - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Lösungsmittel für die Extraktion ist Toluol.

English

In addition, the extraction solvent was toluene.

Last Update: 2014-12-03
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

LÖSUNGSMITTEL FÜR BIOGENE PHARMAZEUTISCHE WIRKSTOFFE

English

SOLVENT FOR BIOGENIC ACTIVE PHARMACEUTICAL INGREDIENTS

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

German

LÖSUNGSMITTEL FÜR DIE TRIALKOXYSILANSYNTHESE

English

SOLVENT FOR TRIALKOXYSILANE SYNTHESIS

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

German

AROMATENFREIE LÖSUNGSMITTEL FÜR DRUCKFARBEN

English

AROMATIC COMPOUND-FREE SOLVENT FOR PRINTING INKS

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

German

MINERALÖLFREIE LÖSUNGSMITTEL FÜR DRUCKFARBEN AUF ETHERBASIS

English

MINERAL OIL-FREE SOLVENT FOR ETHER-BASED PRINTING INKS

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

PHASENWECHSEL-LÖSUNGSMITTEL FÜR THERMOPLASTISCHE ELASTOMERE

English

PHASE CHANGE SOLVENTS FOR THERMOPLASTIC ELASTOMERS

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ionische Flüssigkeiten als Lösungsmittel für Metallocenkatalyse

English

Ionic liquids as solvents in metallocene catalysis

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

GEGENSEITIGE LÖSUNGSMITTEL FÜR HOCHKONZENTRIERTE BEHANDLUNGSFLÜSSIGKEITEN

English

TREATING COMPOSITION

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

LÖSUNGSMITTEL FÜR AMORFE FLUOROPOLYMERE

English

SOLVENTS FOR AMORPHOUS FLUOROPOLYMERS

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Lösungsmittel für Polyurethanbeschichtungen

English

Solvents for polyurethane coatings

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Lösungsmittel für gehärtete Polyorganosiloxan-Materialien

English

Dissolving agent for cured polyorganosiloxane material

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

LÖSUNGSMITTEL FÜR HARZ- UND POLYMERFORMULIERUNGEN

English

SOLVENT FOR RESIN AND POLYMER FORMULATIONS

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ETHER CO-LÖSUNGSMITTEL FÜR HARZFORMULIERUNGEN

English

ETHER COSOLVENTS FOR RESIN FORMULATIONS

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Lösungsmitteln für Tetrafluoräthylenpolymere.

English

SOLVENTS FOR TETRAFLUOROETHYLENE POLYMERS.

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

SCHWERFLÜCHTIGES LÖSUNGSMITTEL FÜR AROMATENHALTIGE WIRKSTOFFE.

English

NON-VOLATILE SOLVENT FOR AROMA-CONTAINING ACTIVE INGREDIENTS.

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Lösungsmittel für die Trockenreinigung.

English

Solvent for dry cleaning.

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

PROTISCHES LÖSUNGSMITTEL FÜR EIN DEHYDROHALOGENIERUNGSVERFAHREN.

English

PROTIC SOLVENT IN A DEHYDROHALOGENATION PROCESS.

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Lösungsmittel für Farbstoffvorläufermaterial für druckempfindliches Aufzeichnungspapier.

English

Solvent for chromogenic dye-precursor material for pressure sensitive recording paper.

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

German

TROCKNUNGSVERFAHREN UND LÖSUNGSMITTEL FÜR CHOLESTERISCHE FLÜSSIGKRISTALLE

English

CHOLESTERIC LIQUID CRYSTAL DRYING PROCESS AND SOLVENT

Last Update: 2014-11-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Lösungsmittel für wasserunlösliche Alginate in Dentalkorrekturaldrücken.

English

Solubilizer for water-insoluble alginates in dental impression materials.

Last Update: 2014-11-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: visant son organisation (French>German) | 傳送筆記時發生錯誤 (Chinese (Simplified)>Italian) | energiafogyasztási (Hungarian>Czech) | nomenklaturkonventionen (German>English) | you and my (English>Arabic) | pescicidi (Italian>English) | sophisme (French>Portuguese) | vorwärtsmutationen (German>French) | carminico (Italian>English) | impressionada (Portuguese>English) | teapot (English>German) | thionic (English>German) | سكسم مصريس (Arabic>English) | no que no (Spanish>English) | het transport wordt verzorgd (Dutch>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK