Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: obt    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ドイツ語

英語

詳細

OBT

OBT

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

OBT alleine

alone

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

OBT alleine

OBT alone

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

OBT alleine N = 209
http://www.emea.europa.eu/

Baseline HIV-1 RNA:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

300 mg zweimalalleine täglich plus OBT

twice daily + OBT N=426 -1.84

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

CELSENTRI 300 mg zweimal täglich plus OBT N = 426

300 mg twice+ OBTdailyN = 426

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

ISENTRESS (allein oder in Kombination mit OBT) Infektionen Erkrankungen
http://www.emea.europa.eu/

ISENTRESS (alone or in combination with OBT) Infections and infestations
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

GrenzwertCELSENTRI 300 mg zweimal täglich plus OBT N = 421* (%)OBTNalleine

LimitCelsentri 300 mg twice daily + OBT

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

HIV-1-RNA-Wert unter 50 Kopien/mlSubgruppenCELSENTRI 300 mg zweimal täglich plus OBT N = 426

SubgroupsCELSENTRI 300 mg twice daily + OBT N=426

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Enfuvirtid-Anwendung in der OBT bei Enfuvirtid-naïven Patienten wurde als ein aktiver Wirkstoff der OBT gewertet.
http://www.emea.europa.eu/

Enfuvirtide use in OBT in enfuvirtide-naïve patients was counted as one active drug in OBT.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 2
クオリティ:

Ähnlich wurde Darunavir-Anwendung in der OBT bei Darunavir-naïven Patienten als ein aktiver Wirkstoff der OBT gewertet.
http://www.emea.europa.eu/

Similarly, darunavir use in OBT in darunavir-naïve patients was counted as one active drug in OBT.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 2
クオリティ:

ISENTRESS 400 mg und Plazebo wurden jeweils mit der optimierten Hintergrundtherapie (OBT) verabreicht.

ISENTRESS 400 mg and Placebo were administered with Optimized Background Therapy (OBT) .

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

CELSENTRI 300 mg zweimal täglich plus OBT war in allen untersuchten Patienten-Subgruppen wirksamer als OBT alleine (siehe Tabelle 8).
http://www.emea.europa.eu/

CELSENTRI 300 mg twice daily + OBT was superior to OBT alone across all subgroups of patients analysed (see Table 8).
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 3
クオリティ:

8 Bei vorbehandelten Patienten wurde unter ISENTRESS mit OBT über Krebserkrankungen berichtet, mehrere davon waren Rezidive.

7 Cancers were reported in treatment-experienced patients who initiated ISENTRESS with OBT; several were recurrent.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

In dieser gepoolten Analyse waren die Therapieabbruchraten aufgrund von unerwünschten Ereignissen 2,4% bei Patienten unter ISENTRESS + OBT und 2,8% bei Patienten unter Plazebo + OBT.
http://www.emea.europa.eu/

In this pooled analysis, the rates of discontinuation of therapy due to adverse reactions were 2.4% in patients receiving ISENTRESS + OBT and 2.8% in patients receiving placebo + OBT.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 2
クオリティ:

PT: Evitar a exposiçao -obter instruçös especiais antes da utilizaçao ".

PT: Evitar a exposição -obter instruções especiais antes da utilização'.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  mlsubgruppencelsentri (ドイツ語 - 英語) | therapieabbruchraten (ドイツ語 - 英語) | hintergrundtherapie (ドイツ語 - 英語) | grenzwertcelsentri (ドイツ語 - 英語) | krebserkrankungen (ドイツ語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: erzeugt (ドイツ語>フランス語) | optic nerve cupping (イタリア語>英語) | programs técnologicos (ポルトガル語>フランス語) | betta (スペイン語>英語) | sermoned (英語>ベトナム語) | rutherford (英語>ポルトガル語) | nedoslednostim (オランダ語>英語) | questo qui (フランス語>イタリア語) | vivo a vida sem medo (ポルトガル語>チベット語) | blisterförpackningen (スウェーデン語>英語) | sol (スペイン語>ケチュア語) | mabangis (タガログ語>マレー語) | préconisent (フランス語>英語) | llhud (マルタ語>英語) | leidinggevende rol (オランダ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语