Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: lanka    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ドイツ語

ギリシャ語

詳細

SRI LANKA

ΣΡΙ ΛΑΝΚΑ

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Sri Lanka
http://www.europarl.europa.eu/

Σρι Λάνκα
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 9
クオリティ:

Sri Lanka

Απαιτούμενη εκταμίευση -Ποσό -Παρατηρήσεις -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

zu Sri Lanka
http://www.europarl.europa.eu/

σχετικά με την κατάσταση στη Σρι Λάνκα
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

-Sri Lanka = LK

-Σρι Λάνγκα = LK

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Betrifft: Sri Lanka
http://www.europarl.europa.eu/

Θέμα: Σρι Λάνκα
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

(LK) Sri Lanka

(LK) Σρι Λάνκα

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Betrifft: Mordfall in Sri Lanka
http://www.europarl.europa.eu/

Θέμα: Δολοφονία Βουλευτή από τη Σρι Λάνκα
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Betrifft: Massaker in Sri Lanka
http://www.europarl.europa.eu/

Θέμα: Η σφαγή στο Σρι Λάνκα
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Ich kenne Sri Lanka, ich war dort.
http://www.europarl.europa.eu/

Γνωρίζω τη Σρι Λάνκα, έχω πάει εκεί.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Hilfe für Obdachlose: Unterkünfte in Sri Lanka

Συνδρομή προς τους αστέγους: καταλύματα στη Σρι Λάνκα

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Sie vertritt nicht alle Tamilen in Sri Lanka.
http://www.europarl.europa.eu/

Δεν εκπροσωπεί ολόκληρο τον λαό των Ταμίλ στη Σρι Λάνκα.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Gesamtwert der in Sri Lanka besuchten Projekte -8411734 -

Συνολική αξία των σχεδίων για τα οποία πραγματοποιήθηκε επίσκεψη στη Σρι Λάνκα -8411734 -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

mit Sonderbedingungen für die Einfuhr von Fischereierzeugnissen aus Sri Lanka

για τον καθορισμό ειδικών όρων για τις εισαγωγές αλιευτικών προϊόντων από τη Σρι Λάνκα

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Das letzte Mal habe ich Sri Lanka Ende der achtziger Jahre besucht.
http://www.europarl.europa.eu/

Η τελευταία μου επίσκεψη στη Σρι Λάνκα ήταν στο τέλος της δεκαετίας του '80.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Abkommen EU/Sri Lanka: Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt *

Σύναψη συμφωνίας ΕΕ/Σρι Λάνκα για την επανεισδοχή ατόμων που διαμένουν παράνομα *

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Am 15. Mai gab die Präsidentschaft eine Erklärung zu Sri Lanka heraus.
http://www.europarl.europa.eu/

Στις 15 Μαου η Προεδρία προέβη σε δήλωση σχετικά με το θέμα της Σρι Λάνκα.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wir müssen unsere Aufmerksamkeit auch auf die Regierung von Sri Lanka richten.
http://www.europarl.europa.eu/

Πρέπει να στρέψουμε την προσοχή μας στην κυβέρνηση της Σρι Λάνκα.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Es steht fest, daß innerhalb von Sri Lanka Tausende vertrieben worden sind.
http://www.europarl.europa.eu/

Είναι προφανές ότι χιλιάδες άνθρωποι έχουν εκτοπιστεί στο εσωτερικό της Σρι Λάνκα.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

DIE DEMOKRATISCHE SOZIALISTISCHE REPUBLIK SRI LANKA, im Folgenden "Sri Lanka" genannt,

Η ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΣΡΙ ΛΑΝΚΑ, εφεξής "η Σρι Λάνκα",

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  fischereierzeugnissen (ドイツ語 - ギリシャ語) | sonderbedingungen (ドイツ語 - ギリシャ語) | präsidentschaft (ドイツ語 - ギリシャ語) | rückübernahme (ドイツ語 - ギリシャ語) | sozialistische (ドイツ語 - ギリシャ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: runo (フィンランド語>ドイツ語) | lesbicas gozando (ポルトガル語>英語) | jikalau (マレー語>英語) | récapitulatif (フランス語>スペイン語) | contibuir (スペイン語>英語) | nog een (オランダ語>イタリア語) | d?où lui venait ce bonheur? (フランス語>英語) | nifedipino para que sirve (スペイン語>英語) | animal (フランス語>イタリア語) | huokoisuus (フィンランド語>ラトビア語) | soudain emparait (フランス語>イタリア語) | permettraient (フランス語>イタリア語) | pilgrimsfalken (フランス語>英語) | sekarang faham kan (マレー語>タガログ語) | boogie (英語>フランス語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语