Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: zinssatz    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ドイツ語

イタリア語

詳細

Zinssatz

Tasso d'interesse

最終更新: 2011-01-31
頻度 : 4
クオリティ:
参照: Wikipedia

(Zinssatz)
codCiv/DE/DE1300.html

(Saggio degli interessi)
codCiv/IT/IT1300.html

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Marginaler Zinssatz:
http://www.ecb.int/

tasso di interesse marginale
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 2
クオリティ:

Zinssatz(%)
http://www.ecb.int/

Importo nominale
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

i'Vergünstigter Zinssatz

i tasso di interesse preferenziale

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

EZS = einheitlicher Zinssatz,

TIU = tasso d’interesse uniforme,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

r1 = Zinssatz (in %)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

rI = tasso di interesse (in percentuale)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Fester Zinssatz -92150 -35473 -

Interesse a tasso fisso -92150 -35473 -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Variabler Zinssatz -102138 -43172 -

Interesse a tasso variabile -102138 -43172 -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

884/2006 ein besonderer Zinssatz festgesetzt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

884/2006 a tale Stato membro si applica un tasso d'interesse specifico.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

ZS = den Mitgliedstaaten erstatteter Zinssatz,

TR = tasso d’interesse rimborsato agli Stati membri,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

17], deren Zinssatz variabel ist.
http://www.ecb.int/

17] il cui tasso di interesse è variabile.
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Wenn beim niedrigsten akzeptierten Zinssatz (d.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Se, in corrispondenza del tasso di interesse più basso tra quelli accolti (c.d.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

davon: mit variablem Zinssatz | 23 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 25:01:DE:HTML

di cui a tasso di interesse variabile | 23 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 25:01:IT:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:

Zinssatz (%) | Betrag in Mio € |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Tasso di interesse (%) | Importi (in milioni di euro) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

( a) Schweden: Langfristiger Zinssatz( Monatsdurchschnitte in%)
http://www.ecb.int/

( a) Svezia: tasso di interesse a lungo termine( medie mensili; valori percentuali)
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

| Zinssatz gemäß Vereinbarung | Zinssatz von einem privaten Kreditnehmer |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:DE:HTML

| Tasso della Convenzione | Tasso del mutuatario privato |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:IT:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Maßnahme | Betrag (DEM) | Zinssatz | Referenzzinssatz | Sicherheiten |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:DE:HTML

Misura | Importo (DEM) | Tasso d'interesse | Tasso d'interesse di riferimento | Garanzie |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:IT:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

Durchschnittlicher Zinssatz für Verbindlichkeiten (in %) | | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DE:HTML

Interesse medio sui debiti (%) | | | | | | | | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Zinssatz vor dem marginalen Zinssatz (letzter Zinssatz, zu dem Gebote vollständig zugeteilt werden):
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

tasso di interesse precedente il tasso di interesse marginale (ultimo tasso di interesse al quale le offerte sono completamente soddisfatte)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  monatsdurchschnitte (ドイツ語 - イタリア語) | durchschnittlicher (ドイツ語 - イタリア語) | verbindlichkeiten (ドイツ語 - イタリア語) | referenzzinssatz (ドイツ語 - イタリア語) | mitgliedstaaten (ドイツ語 - イタリア語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: portanto (ポルトガル語>スペイン語) | mercatus (ラテン語>スペイン語) | vilar (英語>オランダ語) | partis (ラテン語>スペイン語) | chiederãƒâ  (イタリア語>ポルトガル語) | nube (ラテン語>スペイン語) | b 17 (ドイツ語>オランダ語) | mama (ラテン語>スペイン語) | comb (英語>ポルトガル語) | aeternus (ラテン語>スペイン語) | pupil (バスク語>エストニア語) | ferrem (ラテン語>スペイン語) | capigliatura (イタリア語>ポルトガル語) | imped (英語>韓国語) | jou 2 nid some animals i have some exstra (アフリカーンス語>スペイン語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语