Gegeben - German - Latvian 文脈における翻訳

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

zusammen gegeben werden.
http://www.emea.europa.eu/

vienlaikus bez devu pielāgošanas.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Arzneimitteln gegeben werden kann.
http://www.emea.europa.eu/

Svarīga informācija par kādu no Quintanrix sastāvdaļām
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

HAT SICH FOLGENDE GESCHÄFTSORDNUNG GEGEBEN:

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGLAMENTU.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Wie wird Ihnen ORENCIA gegeben?
http://www.emea.europa.eu/

Kā Jums ievadīs ORENCIA
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Das Arzneimittel wird als Infusion gegeben.
http://www.emea.europa.eu/

Šīs zāles ievada infūzijas veidā.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Behandlung mit Indinavir gegeben wurde.
http://www.emea.europa.eu/

Didanozīna zarnās šķīstošās
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

a) IMO-Nummer (sofern gegeben);

a) kuģa IMO numurs (ja izdots);

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:
参照: 匿名

Silapo sollte intravenös gegeben werden.
http://www.emea.europa.eu/

Silapo jālieto intravenozi.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

RELISTOR wird als subkutane Injektion gegeben.
http://www.emea.europa.eu/

RELISTOR ievada, injicējot subkutāni.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Retacrit sollte intravenös gegeben werden.
http://www.emea.europa.eu/

Retacrit jālieto intravenozi.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Lebendimpfstoffe sollen nicht gegeben werden.
http://www.emea.europa.eu/

Jāizvairās no dzīvu novājinātu vakcīnu lietošanas.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Eine Dosisempfehlung kann nicht gegeben werden.
http://www.emea.europa.eu/

Nav iespējams sniegt norādījumus par devām.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Fondaparinux darf nicht intramuskulär gegeben werden.
http://www.emea.europa.eu/

Fondaparinuksu nedrīkst ievadīt intramuskulāri.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Pedea darf Babys nicht gegeben werden,
http://www.emea.europa.eu/

Nepielietojiet Pedea mazuļiem:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Gegebenenfalls wurden Thrombozyten- und Erythrozytentransfusionen gegeben.
http://www.emea.europa.eu/

Atbilstoši tika lietotas trombocītu transfūzijas un eritrocītu transfūzijas.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Peristaltikhemmende Arzneimittel dürfen nicht gegeben werden.
http://www.emea.europa.eu/

Nedrīkst lietot zāles, kas nomāc peristaltiku.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

4. Die Preise werden Interessenten bekannt gegeben.

4. Cenas dara zināmas ieinteresētajām pusēm.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 4982)

(izziņots ar dokumenta numuru C(2001) 4982)

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 8
クオリティ:
参照: 匿名

(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 4539)

(paziņots ar dokumenta numuru C(2001) 4539)

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:
参照: 匿名

Das Ergebnis dieser Beurteilung wird zu gegebener Zeit bekannt gegeben.
http://www.ecb.int/

Pēc tam tiks paziņoti šā novērtējuma rezultāti.
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

人による貢献

ドイツ語

ラトビア語

詳細