Datenerhebung und Vernetzung

Duomenų rinkimas ir ryšių palaikymas

3 3 0 1 Vernetzung von Organisationen

3 3 0 1Organizacijos ryšių stiprinimas

KAPITEL 3 3 —DATENERHEBUNG UND VERNETZUNG

3 3 SKYRIUS —DUOMENŲ RINKIMAS IR RYŠIŲ PALAIKYMAS

KAPITEL 3 4 —DATENERHEBUNG UND VERNETZUNG

3 4 0Duomenų rinkimas ir ryšių palaikymas

KAPITEL 3 4 — DATENERHEBUNG UND VERNETZUNG

3 4 SKYRIUS — DUOMENŲ RINKIMAS IR RYŠIŲ PALAIKYMAS

KAPITEL 3 3 — DATENERHEBUNG UND VERNETZUNG

SKYRIUS 3 3 —DUOMENŲ RINKIMAS IR RYŠIŲ PALAIKYMAS

-Ausbildung und Vernetzung sozialpädagogischer Betreuer,

-jaunų dirbančiųjų mokymas ir tinklų kūrimas;

g) die Vernetzung lokaler Partnerschaften.

g) vietos partnerysčių veikla tinkle.

5.3.1. Vernetzung und Demonstrationsprojekte

5.3.1. Tinklų kūrimas ir parodomieji projektai

a) Beitrag zur Vernetzung der Organisationen;

a) Prisidėti prie organizacijų tinklo kūrimo;

c) Vernetzung (so genannte XL-Anwendungen).

c) skersinių ryšių gavimas (vadinamieji "XL" taikymo atvejai).

Vernetzung der Behörde mit den im Verzeichnis aufgeführten Organisationen

Tarnybos ir sąraše pateiktų kompetentingų organizacijų tinklas

c) optimale Kombination und Vernetzung der verschiedenen Verkehrsträger,

c) optimaliai derinti ir sujungti įvairias transporto rūšis;

Die Förderung der Vernetzung ist dagegen sinnvollerweise bei der Kommission angesiedelt.

Tačiau pritariama pasiūlymui, kad Komisija turėtų būti atsakinga už bendradarbiavimo skatinimą.

a) Einen Beitrag zur Vernetzung der betreffenden Organisationen zu leisten;

a) prisidėti prie atitinkamų organizacijų tinklo kūrimo;

-die Vernetzung und der Austausch von Fachwissen und Erfahrung zwischen den Akteuren verstärkt.

-bus sustiprinti kontaktai ir kompetencijos bei patirties mainai tarp dalyvių.

d) Aufwertung des europäischen audiovisuellen Erbes, insbesondere durch Digitalisierung und Vernetzung;

d) stiprinti Europos garso ir vaizdo paveldą, ypač keičiant jį skaitmeninėmis technologijomis ir kuriant tinklą;

-Erhebung, Weitergabe und Austausch von Informationen durch Vernetzung und Nutzung der neuen Informationstechnologien;

-informacijos rinkimas, teikimas ir keitimasis per tinklus, bei kuo veiksmingesnis naujų technologijų taikymas;

-bei der Vernetzung und Modernisierung der Verkehrsinfrastruktur, was die Fertigstellung von Projekten transeuropäischer Netze beeinträchtigt;

-transporto infrastruktūros, kuri turėjo įtakos transeuropinio tinklo projektų įvykdymui, sujungimas ir modernizavimas;

Sowohl für die Umwandlung von Fibrinogen als auch für die Vernetzung von Fibrin werden Calciumionen benötigt.
http://www.emea.europa.eu/

Kalcio jonai reikalingi ir fibrinogeno virtimui, ir fibrino jungtims.
http://www.emea.europa.eu/