Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: tritt    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ドイツ語

ポーランド語

詳細

Tritt

kopniak

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

69/2001 tritt am 31.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:DE:HTML

69/2001 zaudē spēku 2006.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:LV:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Tritt in dem Zeitraum zwischen

Jeśli w okresie między:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Diese Verordnung tritt am 10.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Šī regula stājas spēkā 2007.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 15
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 7.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 7 kwietnia 2009 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 7.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Toto nariadenie nadobúda účinnosť 7.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 5
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 10.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Ta uredba začne veljati 10.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 7
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 13.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:DE:HTML

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 13 czerwca 2008 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 10.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 10 marca 2007 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 26.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 26 stycznia 2007 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 3.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 3 lutego 2006 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 1.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:DE:HTML

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 lipca 2006 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 1.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:DE:HTML

Šis reglamentas įsigalioja 2006 m.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:LT:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 1.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DE:HTML

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 maja 2007 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Diese Verordnung tritt am 13.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 13 września 2007 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Januar 2007 in Kraft tritt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:DE:HTML

Trakatatu dotyczącego przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Dieser Beschluss tritt am 28.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 20:01:DE:HTML

Šis lēmums stājas spēkā 2006.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 20:01:LV:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

1. Der Rat tritt zusammen, um

1. Rada zbiera się w celu:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Dieser Verlust tritt jedoch nicht ein,

Jednakże prawo do pomocy nie podlega utracie:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  verordnung (ドイツ語 - ポーランド語) | beschluss (ドイツ語 - ポーランド語) | zeitraum (ドイツ語 - ポーランド語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: overrompelen (オランダ語>スペイン語) | самолёт (ロシア語>英語) | sister (イタリア語>フランス語) | je suis respectueuse et très facile à vivre (フランス語>イタリア語) | lloyd (英語>スペイン語) | ?a (英語>ドイツ語) | hébergement (フランス語>イタリア語) | ai meu deus (ポルトガル語>英語) | banyak pelanggan lagi (マレー語>英語) | at maging proud ka sa akin (タガログ語>英語) | foutre le froid (フランス語>イタリア語) | самозащита (ロシア語>英語) | ht (フランス語>イタリア語) | tenson (マレー語>英語) | acnfp (ポーランド語>デンマーク語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语