Ausdrucken

Skriv ut

Genehmigen Sie, Herr Generaldirektor, den Ausdruck meiner ausgezeichnetsten Hochachtung.

Spoštovani gospod, prosim vas, da sprejmete izraze mojega najglobljega spoštovanja.V imenu Sveta Evropskih skupnosti

In dieser Richtlinie bezeichnet der Ausdruck

Za namene te direktive:

Anzeige und Ausdruck von zusammenfassenden Berichten;

prikazovanje in izpisovanje zbirnih poročil;

a) der Ausdruck "5 Sitze" wird jeweils durch den Ausdruck "4 Sitze" ersetzt;

(a) v vsakem primeru se "pet sedežev" nadomesti s "štirje sedeži";

1. In Artikel 3 Absatz 2 wird der Ausdruck "25 Mitgliedern" durch den Ausdruck "24 Mitgliedern" ersetzt.

1. v členu 3(2) se "25 članov" nadomesti s "24 članov";

Genehmigen Sie, Herr..., den Ausdruck meiner ausgezeichnetsten Hochachtung.

Sprejmite, Gospod, izraz mojega globokega spoštovanja.V imenu Vlade Švicarske konfederacije

Genehmigen Sie, Herr Botschafter, den Ausdruck meiner ausgezeichnetsten Hochachtung.

Sprejmite, Vaša ekscelenca, izraz mojega globokega spoštovanja.

Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck

Za namene te uredbe:

Für die Zwecke dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck:

Za namene te uredbe se uporabljajo naslednje opredelitve:

Genehmigen Sie, Herr Botschafter, den Ausdruck meiner ausgezeichneten Hochachtung.

Prejmite, prosim, izraze mojega najglobljega spoštovanja.

Genehmigen Sie, Herr..., den Ausdruck meiner ausgezeichneten Hochachtung.

Prejmite, prosim, izraze mojega najglobljega spoštovanja.Za vlado Kraljevine Maroko

3. In Artikel 5 Absatz 1 wird der Ausdruck "18 Monaten" durch den Ausdruck "12 Monaten" ersetzt.

3. v členu 5(1) se "18 mesecev" nadomesti z "12 mesecev";

4. In Artikel 7 Absatz 1 wird der Ausdruck "18 Monate" durch den Ausdruck "12 Monate" ersetzt.

4. v členu 7(1) se "18 mesecev" nadomesti z "12 mesecev";

Tube zum Ausdrücken (Polyethylen)
http://www.emea.europa.eu/

Stisljiva tuba (polietilen)
http://www.emea.europa.eu/

1 Tube zum Ausdrücken
http://www.emea.europa.eu/

1 stisljiva tuba
http://www.emea.europa.eu/

10 Tuben zum Ausdrücken
http://www.emea.europa.eu/

10 stisljivih tub
http://www.emea.europa.eu/

(2) Ferner bezeichnet der Ausdruck

2. Uporabljajo se tudi naslednje opredelitve pojmov:

Ferner bezeichnet der Ausdruck

Uporabljajo se naslednje opredelitve pojmov:

1. In Artikel 2 wird der Ausdruck "in Artikel 3" durch den Ausdruck "im Anhang" ersetzt.

1. v členu 2 se besedilo "v členu 3" nadomesti z besedilom "v Prilogi";