検索した言葉: abtasten [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ドイツ語 |
スペイン語 |
詳細 |
|
最終更新: 2010-10-30 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
Das bedeutet, dass Ihre Maus auf unterschiedlichen Oberflächen Bewegungen störungs- und verzögerungsfrei abtasten kann.
|
Esto permite al ratón realizar un seguimiento del movimiento preciso en varias superficies, sin demoras ni irregularidades.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Je mehr Unebenheiten sich auf der Oberfläche befinden, umso besser kann der Sensor Ihre Bewegungen abtasten.
|
Cuanto más irregular sea la superficie, más fácil resultará para el sensor controlar los movimientos.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Je mehr Unebenheiten sich auf der Oberfläche befinden, desto besser kann der Sensor Ihre Bewegungen abtasten.
|
Cuanto más irregular sea la superficie, más fácil resultará para el sensor controlar los movimientos.
|
最終更新: 2009-01-01 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
Dank präziser optischer Abtastung sind Sie immer auf dem richtigen Weg.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Diese optische Maus mit flüssiger Abtastung findet überall Platz.
|
Siempre tendrá espacio para este ratón óptico de desplazamiento uniforme.
|
最終更新: 2009-01-01 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
Schnelle, exakte Steuerung per Tastendruck dank Marble®-Optik mit flüssiger Abtastung.
|
Control rápido, preciso y uniforme con tecnología óptica Marble®.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Sie werden die flüssige, genaue Steuerung des Mauszeigers bei der optischen Abtastung mögen.
|
Disfrutará de control del cursor preciso y suave del seguimiento óptico.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Dank optischer Abtastung und dem horizontalen Bildlauf mit Vergrößerungsfunktion haben Sie alles unter Kontrolle.
|
Control total con el seguimiento óptico, desplazamiento horizontal y zoom.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Wenn Sie eine Maus zur Abtastung auf Glas benötigen, klicken Sie hier.
|
Si busca un ratón que funcione sobre cristal, haga clic aquí.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Sie werden die flüssige, genaue Steuerung des Mauszeigers bei der optischen Abtastung genießen.
|
Disfrutará de un control uniforme y preciso del cursor y del seguimiento óptico.¿Le interesa el control del cursor?
|
最終更新: 2009-01-01 |
Genießen Sie die reaktionsschnelle und flüssige Mauszeigersteuerung dank hochauflösender optischer Abtastung (1000 dpi).
|
Disfrutará de un control preciso y uniforme del cursor gracias al seguimiento óptico de alta definición (1000 dpi).
|
最終更新: 2009-01-01 |
Dank präziser optischer Abtastung sind Sie immer auf dem richtigen Weg.
|
最終更新: 2009-01-01 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: vergrößerungsfunktion (ドイツ語 - スペイン語) | mauszeigersteuerung (ドイツ語 - スペイン語) | reaktionsschnelle (ドイツ語 - スペイン語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: encountered (英語>イタリア語) | andiamo a mangiare (イタリア語>スペイン語) | computertomografie (オランダ語>英語) | salvaguardas (ポルトガル語>エストニア語) | estructura (スペイン語>ルーマニア語) | я (ロシア語>イタリア語) | som inbudits till anbudsgivning (スウェーデン語>英語) | trenutnega (スロヴェニア語>デンマーク語) | el sangre (スペイン語>ロシア語) | trojborg (ギリシャ語>ドイツ語) | pena (ポルトガル語>フランス語) | diantara cara kita memperolehinya (マレー語>英語) | buigslap (オランダ語>フランス語) | bajda (マルタ語>スペイン語) | kkkk (スロヴァキア語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语