Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: wer ist das    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ドイツ語

スペイン語

詳細

wer ist das.

wer ist das

最終更新: 2011-08-07
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Wer ist das?

Quien es

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

Wer ist das?

Quién es

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

Wer kann das?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién lo diferencia?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Europa - wer ist denn das?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién es, sin embargo, Europa?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer kontrolliert das?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién lo controla?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer ist verantwortlich?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién es el responsable?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer ist schuld?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién es el responsable?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer ist dagegen?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Y los que están en contra?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer ist zuständig?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién es responsable?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer kontrolliert das?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién controla esto?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer ist Cleverbridge?
http://www.avira.com/de/sup [...] erbridge.html

¿Qué es Cleverbridge?
http://www.avira.com/es/sup [...] rbridge_.html

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Wer soll das bezahlen?
http://www.europarl.europa.eu/

Para facilitar el logro de un acuerdo sobre la ponderación de votos en el Consejo, se han otorgado generosamente escaños compensadores en el Parlamento Europeo ¿Quién lo va a pagar?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer hat das geschickt?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién la envió?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer hat das Sagen?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién es el que manda?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer soll das glauben?!
http://www.europarl.europa.eu/

¡Vamos, hombre!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer zahlt das alles?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién paga todo esto?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer hätte das gedacht!
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién lo hubiera pensado?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer weiß das schon!
http://www.europarl.europa.eu/

¡Quién sabe!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Wer wäre das nicht?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Quién no estaría agradecido?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  verantwortlich (ドイツ語 - スペイン語) | cleverbridge (ドイツ語 - スペイン語) | zuständig (ドイツ語 - スペイン語) | geschickt (ドイツ語 - スペイン語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: hidden (英語>) | hinweis (ドイツ語>オランダ語) | vidan (英語>イタリア語) | mamma (イタリア語>パシュトー語) | pavimento radiante (ポルトガル語>英語) | desestimado (スペイン語>英語) | global settings (英語>イタリア語) | do you have pretty feet? (英語>タガログ語) | limitů (チェコ語>スロヴァキア語) | prestar juramento (ポルトガル語>スウェーデン語) | kiwi (ポルトガル語>英語) | low shelf (英語>インドネシア語) | multitudinem virtutemque* (ラテン語>フランス語) | turn back (英語>インドネシア語) | little frank (英語>マレー語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语