Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: αφού    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ギリシャ語

英語

詳細

Αφού
http://www.emea.europa.eu/

They
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Αφού αναμίξετε το Extavia,
http://www.emea.europa.eu/

After mixing Extavia, you should
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Η CPMP, αφού εξέτασε:
http://www.emea.europa.eu/

The CPMP having considered:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Αφού το λέτε, συμφωνώ.
http://www.europarl.europa.eu/

If you say so, OK.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Αφού τοποθετήσετε ένα νέο φυσίγγιo:
http://www.emea.europa.eu/

After inserting a new cartridge:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Αφού ξέρετε ότι έχω δίκιο.
http://www.europarl.europa.eu/

Just listen, please!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Αφού τη βράσετε πετάξτε το νερό.
http://www.setimes.com/

After boiling it, dispose of the water.
http://www.setimes.com/

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Αφού τοποθετήσετε ένα νέο φυσίγγιο:
http://www.emea.europa.eu/

After inserting a new cartridge:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Αφού σταματήσει η αγωγή με λεφλουνομίδη:
http://www.emea.europa.eu/

After stopping treatment with leflunomide:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Αφού ξέρετε ότι έχω δίκιο.
http://www.europarl.europa.eu/

You know I am right.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Αφού το ξέρουμε, τί μας σταματά;
http://www.europarl.europa.eu/

We know that, so what could hold us back?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Εδώ δεν θ' αφήσουμε περιθώρια!
http://www.europarl.europa.eu/

There we will not let go!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Δεν θα αφήσουμε να μας εκδιώξουν.
http://www.europarl.europa.eu/

We are not going to be driven out.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Ας αφήσουμε τις ιδέες να ανθίσουν.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us allow time for ideas to germinate.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Αφήστε επιτέλους ελεύθερους τους αγρότες!
http://www.europarl.europa.eu/

Do not tie farmers ' hands any more.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Ας αφήσουμε τις ανοησίες.
http://www.europarl.europa.eu/

Enough of this nonsense!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Ας αφήσουμε τους καταναλωτές να διαλέξουν.
http://www.europarl.europa.eu/

Let consumers have a choice.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Αφήστε το δέρμα (Βλ. εικόνα A).
http://www.emea.europa.eu/

Release the skin (see Figure A).
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Αφήστε τη βελόνα μέσα στο φιαλίδιο.
http://www.emea.europa.eu/

Leave the needle in the vial.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Αφήστε το έμβολο.
http://www.emea.europa.eu/

Let go of the plunger.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  τοποθετήσετε (ギリシャ語 - 英語) | καταναλωτές (ギリシャ語 - 英語) | σταματήσει (ギリシャ語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: hyväksynnällä (フィンランド語>英語) | you have a dog face (>) | keskeneräinen (フィンランド語>英語) | praemia (ラテン語>フランス語) | chipãƒâ¡ (ポルトガル語>英語) | exxod maestro della guardia (イタリア語>ドイツ語) | jälleenvakuutusmarkkinoiden (フィンランド語>英語) | muchísima (スペイン語>カタラン語) | liked (英語>フィンランド語) | palabra (スペイン語>フィンランド語) | 16 varshachi mulgi (ヒンディー語>英語) | creator (英語>タガログ語) | paski (フィンランド語>オランダ語) | thang (英語>ラトビア語) | config database (on top) (英語>チェコ語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语