検索した言葉: επιτρέπουν [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ギリシャ語 |
英語 |
詳細 |
Mόνον τέτοιοι ιστοί επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται.
|
Only such tissue may be used.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Μια τελική σκέψη, εάν μου επιτρέπετε.
|
One final thought, if I may.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Aυτό δεν επιτρεπόταν.
|
Previously, it was not.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Δεν επιτρέπεται να την απομονώσουμε.
|
We must not think of it in isolation.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Επιτρέπει την ελαχιστοποίηση του προβλήματος.
|
It allows the problem to be minimised.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Επιτρέπεται να κάνουμε κάτι τέτοιο;
|
Can we simply do this?
|
最終更新: 2012-02-28 |
Δεν επιτρέπεται να εφαρμόζουμε προκρούστειες πολιτικές.
|
We cannot employ a one-size-fits-all policy.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Δεν επιτρέπεται να το δεχθούμε έτσι.
|
We simply cannot accept such goings-on.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Δεν πρέπει να επιτρέπουμε τέτοια φαινόμενα.
|
We must not let that happen.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Ο Κανονισμός δεν επιτρέπει τέτοια ελαστικότητα.
|
The Rules allow no such latitude.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Η επανεκλογή του επιτρέπεται.
|
He or she may be re-elected.
|
最終更新: 2012-03-19 |
Η επανεκλογή του επιτρέπεται.
|
He may be re-elected.
|
最終更新: 2012-03-19 |
Αυτό δεν το επιτρέπει.
|
This does not allow it.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Επιτρέπεται αυτό σύμφωνα με τον Κανονισμό;
|
Is this allowed under our Rules?
|
最終更新: 2012-03-22 |
Αυτό δεν επιτρέπεται να το δεχτούμε.
|
We must not sit back and accept this.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Η επανεκλογή του επιτρέπεται.
|
The President may be re-elected.
|
最終更新: 2012-03-19 |
Ούτε αυτό επιτρέπεται να συμβαίνει.
|
That too must not happen.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Όχι, παρακαλώ, δεν το επιτρέπω.
|
No, I am sorry, I am not having that.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Από αύριο, δεν θα επιτρέπεται.
|
After today, it will not be permitted.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Αυτό επιτρέπει μια ευρύτερη προσέγγιση.
|
It allows for a broader based approach.
|
最終更新: 2012-02-28 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: χρησιμοποιούνται (ギリシャ語 - 英語) | ελαχιστοποίηση (ギリシャ語 - 英語) | προκρούστειες (ギリシャ語 - 英語) | ελαστικότητα (ギリシャ語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: afghans (英語>オランダ語) | livrée (フランス語>ポルトガル語) | financeiras (ポルトガル語>スウェーデン語) | fais moi signe (フランス語>英語) | i walt withlot you (英語>ポルトガル語) | pines (タガログ語>英語) | ah siguro hindi ka sasama sa field trip (タガログ語>英語) | henan (英語>スウェーデン語) | office (フランス語>ポルトガル語) | tu travail a la police (フランス語>スロヴァキア語) | tax table (英語>イタリア語) | joyeux noel a toi et ta famille (フランス語>セルビア語) | homme ou femme (フランス語>ポルトガル語) | vincitori (>) | addict kaba (タガログ語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语