検索した言葉: θεοφυλλίνη [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ギリシャ語 |
英語 |
詳細 |
Θεοφυλλίνη
|
最終更新: 2012-04-11 |
- Θεοφυλλίνη, καφεΐνη
|
- Theophylline, caffeine
|
最終更新: 2012-04-11 |
θεοφυλλίνη (για αναπνευστικά προβλήµατα)
|
theophylline (for breathing problems)
|
最終更新: 2012-04-11 |
Θεοφυλλίνη 250 mg SD (Ινδιναβίρη 800 mg TID) ΑΝΤΙΠΗΚΤΙΚΑ
|
Theophylline 250 mg SD (Indinavir 800 mg TID) ANTICOAGULANT
|
最終更新: 2012-04-11 |
θεοφυλλίνη, χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του άσθματος
|
theophylline, used to treat asthma
|
最終更新: 2012-04-11 |
- θεοφυλλίνη (φάρµακο που χρησιµοποιείται για τη θεραπεία του άσθµατος)
|
- theophylline (a drug used to treat asthma)
|
最終更新: 2012-04-11 |
Θεοφυλλίνη Η λανσοπραζόλη προκαλεί µια µείωση 14% των συγκεντρώσεων πλάσµατος της θεοφυλλίνης.
|
Theophyllin Lansoprazole gives a 14% reduction in the plasma concentrations of theophyllin.
|
最終更新: 2012-04-11 |
καφεΐνη ή θεοφυλλίνη (οι ουσίες αυτές βοηθούν στην αποκατάσταση της πνευματικής εγρήγορσης).
|
caffeine or theophylline (these substances help restore mental alertness).
|
最終更新: 2012-04-11 |
Ενημερώστε το γιατρό σας εάν παίρνετε θεοφυλλίνη ή αμινοφυλλίνη για άσθμα, και για όλες τις Φα
|
Using other medicines Viraferon will add to the effects of substances that slow down your nervous system, possibly causing rod
|
最終更新: 2012-04-11 |
Θεοφυλλίνη Δεν υπάρχει κάποια κλινικά σχετική φαρμακοκινητική αλληλεπίδραση του Ketek με θεοφυλλίνη χορηγούμενη υπό τη μορφή παρατεταμένης αποδέσμευσης.
|
Theophylline There is no clinically relevant pharmacokinetic interaction of Ketek and theophylline administered as extended release formulation.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Δεν υπάρχουν στοιχεία για την αλληλεπίδραση του vardenafil με μη ειδικούς αναστολείς της φωσφοδιεστεράσης όπως η θεοφυλλίνη ή η διπυριδαμόλη.
|
There are no data on the interaction of vardenafil and non-specific phosphodiesterase inhibitors such as theophylline or dipyridamole.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Αυτό µπορεί να οδηγήσει σε ανεπιθύµητες ενέργειες επαγόµενες από τη θεοφυλλίνη που σπάνια µπορεί να είναι απειλητικές για τη ζωή ή θανατηφόρες.
|
This can lead to theophylline-induced side effects that may rarely be life threatening or fatal.
|
最終更新: 2012-04-11 |
∆εν υπάρχουν δεδοµένα που να αφορούν στην αλληλεπίδραση µεταξύ sildenafil και µη ειδικών αναστολέων της φωσφοδιεστεράσης, όπως η θεοφυλλίνη ή η διπυριδαµόλη.
|
There are no data on the interaction of sildenafil and non-specific phosphodiesterase inhibitors such as theophylline or dipyridamole.
|
最終更新: 2012-04-11 |
οφ κατά τη διάρκεια ταυτόχρονης θεραπείας με φαρμακευτικά προϊόντα που μεταβολίζονται από την ίδια οδό, όπως τα παράγωγα ξανθίνης, θεοφυλλίνη ή αμινοφυλλίνη.
|
This must be considered during concomitant therapy lon with medicinal products metabolised by this route, such as the xanthine derivatives theophylline or aminophylline.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Τα δεδομένα σχετικά με την πιθανότητα αναστολής του CYP1A2 είναι περιορισμένα και συνεπώς οι αλληλεπιδράσεις με θεοφυλλίνη και καφεΐνη δεν μπορούν να αποκλειστούν.
|
Data on the potential for inhibition of CYP1A2 are limited, and therefore, interactions with theophylline and caffeine cannot be excluded.
|
最終更新: 2012-04-11 |
ύ ισχ κατά τη διάρκεια ταυτόχρονης θεραπείας με φαρμακευτικά προϊόντα που μεταβολίζονται από την ίδια οδό, όπως τα παράγωγα ξανθίνης, θεοφυλλίνη ή αμινοφυλλίνη.
|
This must be considered during concomitant therapy with medicinal products metabolised by this route, such as the xanthine derivatives theophylline or aminophylline.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Οι από του στόματος χορηγούμενες θεραπείες συντήρησης με κορτικοστεροειδή, θεοφυλλίνη και τροποποιητές λευκοτριένης ήταν επιτρεπτές (22%, 27%, και 35% των ασθενών, αντίστοιχα).
|
Oral corticosteroid, theophylline and leukotriene- modifier maintenance therapies were allowed (22%, 27%, and 35% of patients, respectively).
|
最終更新: 2012-04-11 |
Όταν η ταδαλαφίλη 10 mg συγχορηγήθηκε με τη θεοφυλλίνη (ένας μη- εκλεκτικός αναστολέας της φωσφοδιεστεράσης) σε μία κλινική φαρμακολογική μελέτη, δεν παρατηρήθηκε καμία φαρμακοκινητική αλληλεπίδραση.
|
When tadalafil 10 mg was administered with theophylline (a non-selective phosphodiesterase inhibitor) in a clinical pharmacology study, there was no pharmacokinetic interaction.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Όταν η ταδαλαφίλη (10 mg) συγχορηγήθηκε µε τη θεοφυλλίνη (ένας µη- εκλεκτικός αναστολέας της φωσφοδιεστεράσης) σε µία κλινική φαρµακολογική µελέτη, δεν παρατηρήθηκε καµία φαρµακοκινητική αλληλεπίδραση.
|
When tadalafil 10 mg was administered with theophylline (a non-selective phosphodiesterase inhibitor) in a clinical pharmacology study, there was no pharmacokinetic interaction.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Όταν η ταδαλαφίλη (10 mg) συγχορηγήθηκε με τη θεοφυλλίνη (ένας μη- εκλεκτικός αναστολέας της φωσφοδιεστεράσης) σε μία κλινική φαρμακολογική μελέτη, δεν παρατηρήθηκε καμία φαρμακοκινητική αλληλεπίδραση.
|
When tadalafil 10 mg was administered with theophylline (a non-selective phosphodiesterase inhibitor) in a clinical pharmacology study, there was no pharmacokinetic interaction.
|
最終更新: 2012-04-11 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: φωσφοδιεστεράσης (ギリシャ語 - 英語) | χρησιμοποιείται (ギリシャ語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: rapavelas (スペイン語>フィンランド語) | vanunu (英語>ドイツ語) | nedskärningarna (スウェーデン語>英語) | individuelle (デンマーク語>英語) | extension (英語>スペイン語) | frakten bekostar du själv (スウェーデン語>英語) | nzinzi (英語>ギリシャ語) | hämtmat (スウェーデン語>英語) | luego (スペイン語>マケドニア語) | tu es espagnole (フランス語>スペイン語) | probo (スペイン語>フィンランド語) | الخياطة (フランス語>英語) | spese non imponibili (イタリア語>フランス語) | framgångssagor (スウェーデン語>英語) | faded (英語>ポルトガル語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语