検索した言葉: μεταπτυχιακός [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ギリシャ語 |
英語 |
詳細 |
|
最終更新: 2012-04-26 |
|
最終更新: 2012-04-25 |
- Κυρία Πρόεδρε, θυμάμαι ένα λέκτορα που μου είπε κάποτε όταν ήμουν μεταπτυχιακός φοιτητής ότι η τεχνολογία προσφέρει πολλές λύσεις, αλλά για την επίτευξη των στόχων μας είναι συχνά απαραίτητη η πολιτική και διοικητική θέληση.
|
- Madam President, I remember a lecturer once saying to me, when I was a young master's student, that technology offers many solutions, but, if you want to achieve things, you often need political and managerial will to achieve your goals.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Επίσης, υπάρχει σημαντική αύξηση στις μεταπτυχιακές σπουδές.
|
How can science help a region such as the Balkans achieve a better future?
|
最終更新: 2012-04-06 |
Θα συμμετάσχουν κυβερνητικοί αξιωματούχοι, εκπρόσωποι των ΜΜΕ και μεταπτυχιακοί φοιτητές από τις χώρες της SEE και κράτη μέλη του NATO.
|
Government officials, media representatives and postgraduate students from SEE countries and NATO member states will be attending.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Η Κροατία, χώρα η οποία εξακολουθεί να έχει δωρεάν παιδεία σε μεγάλο βαθμό, θέσπισε δίδακτρα για μεταπτυχιακά και διδακτορικά προγράμματα από το φθινόπωρο.
|
Croatia, a country where education is still widely free, has introduced tuition fees for master's and doctorate programmes starting in the fall.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Μεταπτυχιακές σπουδές στη διοίκηση και στην οικονοµία του συστήµατος υγείας.
|
Post-graduate studies in management and health economics.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Το υπουργείο Εθνικής Παιδείας της Tουρκίας θα εγγράψει περίπου 1. 400 φοιτητές σε προγράμματα μεταπτυχιακών και διδακτορικών σπουδών κατά το ακαδημαϊκό έτος 2008- 2009.
|
Turkey's ministry of national education will send about 1,400 students to enroll in master's and PhD programmes abroad in the 2008-2009 academic year.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Η Γαλλική Σορβόννη σκοπεύει να λειτουργήσει κέντρο μεταπτυχιακών σπουδών στην Αθήνα το επόμενο έτος, σύμφωνα με δημοσιεύματα Ελληνικών ΜΜΕ.
|
France's Sorbonne is planning to open a centre for postgraduate studies in Athens next year, Greek media reported.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Επιπρόσθετα, θα αυξηθεί ο αριθμός υποτροφιών για φοιτητές, μεταπτυχιακούς και μελετητές, ενώ θα ιδρυθεί Περιφερειακή Σχολή Ανώτερης Εκπαίδευσης και Δημόσιας Διοίκησης.
|
Additionally, the number of scholarships for students and post-graduates and scholars will increase, and a Regional Higher Education and Public Administration School will be launched.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Είκοσι- τέσσερις κατέχουν τίτλο μεταπτυχιακών σπουδών, 178 μπάτσελορ και, εξαιρετικά ενδιαφέρον, υπάρχουν οκτώ φοιτητές.
|
Twenty-four hold master's degrees, 178 hold bachelor's degrees and, interestingly enough, there are eight students.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Μεταπτυχιακό παιδιατρικής και διδακτορικό στη διαιτολογία.
|
Post-graduate degree in paediatrics and a PhD in nutrition.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Η νέα σχολή θα προσφέρει σε Κύπριους γιατρούς και νοσηλευτές δια βίου μεταπτυχιακές σπουδές.
|
The new faculty will offer Cypriot doctors and nurses lifelong postgraduate training.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Μεταπτυχιακές σπουδές στην τροπική ιατρική, την κλινική έρευνα και την επιδηµιολογία.
|
Post-graduate degrees in tropical medicine, clinical research and epidemiology.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Μεταπτυχιακές σπουδές στη βιοµηχανική φαρµακευτική στο Πανεπιστήµιο του Brighton.
|
Postgraduate diploma in industrial pharmaceutics, University of Brighton.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Μεταπτυχιακές σπουδές στην τροπική ιατρική, την κλινική έρευνα και την επιδηµιολογία.
|
Post-graduate qualifications in paediatrics and methodology.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Μεταπτυχιακές σπουδές καρδιολογίας και ενδοκρινολογίας.
|
Post- graduate studies in cardiology and endocrinology.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Μεταπτυχιακές σπουδές στο ευρωπαϊκό κοινοτικό δίκαιο στο King’ s College του Λονδίνου.
|
Post-graduate diploma in European Community law from King’ s College, London.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Μεταπτυχιακό στη φαρµακευτική και διδακτορικό στις φυσικές επιστήµες από το Πανεπιστήµιο της Βιέννης.
|
Masters Degree in pharmacy and Doctor of Natural Sciences Degree in pharmacology from the University of Vienna.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Στη συνέχεια απέκτησε μεταπτυχιακό στη διοίκηση επιχειρήσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου και εργάστηκε για αρκετό καιρό ως οικονομικός σύμβουλος, προτού επιστρέψει στην Τουρκία το 1994.
|
He then obtained a postgraduate degree in business management in the United States and worked for some time as a financial consultant there, returning to Turkey in 1994.
|
最終更新: 2012-04-06 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: ενδοκρινολογίας (ギリシャ語 - 英語) | μεταπτυχιακούς (ギリシャ語 - 英語) | επιδηµιολογία (ギリシャ語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: repuestos (スペイン語>英語) | straighten (英語>ポーランド語) | homem gay (ポルトガル語>英語) | donne mature, anale (イタリア語>英語) | en carré (フランス語>英語) | unko (ケチュア語>スペイン語) | en tant que chef de projet, on était censé (フランス語>英語) | god bless you (英語>イタリア語) | new (スペイン語>フランス語) | vervolgen (オランダ語>ヒンディー語) | trejo (スペイン語>英語) | se volete procedere (イタリア語>フランス語) | mombasa (ドイツ語>フランス語) | caneta (アルバニア語>ラテン語) | electricitãƒâ© (フランス語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语