検索ワード: άλλωστε (ギリシア語 - 英語)

Άλλωστε,
in addition,

Άλλωστε πριν και
some aspects were new, however.

Αυτό είναι άλλωστε
(77?e sitting was closed at 8.30 p.m.) (')

Αυτό άλλωστε εξυπακούεται.
the question of the older pensions has yet to be sorted out.

Το είχα πει, άλλωστε.
the agglomeration of land, together with the reclamation and care of abandoned land, is an essential condition in order to give the new farms an economic dimension that is adequate to the times.

Ούτε άλλωστε αμφισβήτησε τον
so far as concerns the method of calculating the export prices of the producers which did not

Άλλωστε, στην έκθεση της
so the randzio-plath report from the committee on women's rights is quite outstanding.

Αυτή ήταν, άλλωστε, και η
consider, for example that a german working in the netherlands but living in germany is unable to rely on

Το θεωρώ άλλωστε αυτονόητο.
i believe that mr bocklet is completely right.

Δεν έχω, άλλωστε, πολύ χρόνο.
this will be the culmination of the reform process set in motion by president de klerk.

Αυτό το έλλειμμα είναι άλλωστε
catching up through the legal structure and

Αυτό άλλωστε κάνατε κι εσείς.
there is no doubt about the commission's answer.

Άλλωστε, μόλις συζήτησα μαζί του.
given the advanced date, this is a considerable increase.

Άλλωστε, η εξεταζόμενη διάταξη ουδόλως
besides, the provision under consideration does not in any way confer on

Άλλωστε, αυτό μόνο έχει πραγματική σημασία.
that is all that matters really.

Δεν έχουμε άλλωστε αντίρρηση γι' αυτό.
and we do not have anything at all against this.

Περί αυτού άλλωστε συζητούσατε όλοι εσείς.
that is also what all of you have been talking about.

Αυτό άλλωστε συζητήθηκε ήδη σήμερα εντατικά εδώ.
this has already been discussed in depth here today.

Υπάρχουν, άλλωστε, αρκετοί λόγοι γι' αυτό.
there are, moreover, several reasons for that.

Αυτό άλλωστε αποτελεί μια μεγαλειώδη ιστορική εξέλιξη!
that is a tremendous historical development.