検索した言葉: fizika tanár [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ハンガリー語 |
英語 |
詳細 |
|
最終更新: 2012-02-01 |
|
最終更新: 2010-02-23 |
|
最終更新: 2010-03-12 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
Egy tanár helye az osztályteremben van.
|
The place of a teacher is in the classroom.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Másokban a tanárok egyszerűen nem jelentek meg, és egy esetben a tanár egész nap csak teát főzetett a diákjaival.
|
In some, teachers did not turn up and in one case a teacher made his students make tea for him all day long.
|
最終更新: 2012-02-28 |
|
最終更新: 2012-02-01 |
A népesség elöregedése a tanárokat is érinti.
|
The ageing population also applies to teachers.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Ennek keretében minden tantárgyat magyar nyelvű tanárok tanítanak, magyarul.
|
The teaching of all subjects is carried out by Hungarian speaking teachers in Hungarian.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Hollandia óriási összeget fizet.
|
The Netherlands pays out a large amount of money.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Akik ezért tenni tudnak, azok elsősorban a tanárok.
|
Those who can improve them primarily are, for example, teachers.
|
最終更新: 2012-02-28 |
A napnál is világosabb, hogy a testnevelés-tanároknak ugyanolyan bánásmód jár, mint a többi tanárnak.
|
It goes without saying that I think sports teachers should be treated in the same way as other teachers.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Szilárdan hiszem, hogy ha nem sikerül vonzóbbá tenni a tanári pályát, akkor hiány lesz a jó tanárokból.
|
I firmly believe that if we fail to make the teaching profession more attractive, there will be a shortage of high-quality specialists in education.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Tanár/ professzor
|
Teacher/ professor
|
最終更新: 2012-03-20 |
Kézikönyv tanároknak[ 4,38 MB]
|
Teachers » booklet[ 4.31 MB]
|
最終更新: 2012-03-20 |
Fiziko- kémiai tulajdonságok:
|
Physico-chemical properties:
|
最終更新: 2012-04-12 |
Javítanunk kell a tanárok bérezésén és növelnünk kell a tanári szakma fontosságát.
|
We should improve the remuneration of teachers and enhance the importance of the teaching profession.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Nem a tanárok alkalmazásáról szól.
|
This is not about the employment of teachers.
|
最終更新: 2012-02-28 |
Ráadásul elbocsátottak egy középiskolai tanárt.
|
In addition a secondary school teacher was sacked.
|
最終更新: 2012-02-28 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: alkalmazásáról (ハンガリー語 - 英語) | osztályteremben (ハンガリー語 - 英語) | tulajdonságok (ハンガリー語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: adfirmare (ラテン語>フランス語) | softair? (英語>イタリア語) | seghe (イタリア語>フランス語) | starken (ドイツ語>韓国語) | solvicore (英語>イタリア語) | fi sydd (>) | see at side (英語>イタリア語) | starkauto (英語>イタリア語) | waste area eject (英語>ポルトガル語) | conosci il tedesco (イタリア語>ドイツ語) | sickle cell anemia (英語>イタリア語) | yun ang naging kapalaran ko (タガログ語>英語) | si grazie mille (英語>イタリア語) | ad victoria (ラテン語>フランス語) | pagkabuhi (タガログ語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语