Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: plazmakoncentrációk    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ハンガリー語

英語

詳細

Megn a cizaprid plazmakoncentrációja.

Increased plasma concentrations of cisapride.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Megn az alfuzozin plazmakoncentrációja,

Clozapine, pimozide

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Az eredmények azt mutatták, hogy egy valamivel magasabb olopatadin plazmakoncentráció alakulhat ki ebben a populációban.

The results indicate that a somewhat higher plasma concentration can be expected with OPATANOL in this population.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Digoxin A Ketek-rl kimutatták, hogy növeli a digoxin plazmakoncentrációját.

Digoxin Ketek has been shown to increase the plasma concentrations of digoxin.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Az els adag után a kimutatható plazmakoncentrációk kb.

After the first dose, detectable plasma

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Az összes eltérés klinikailag releváns szunitinib plazmakoncentrációk mellett alakult ki.

All findings occurred at clinically relevant sunitinib plasma exposure levels.Additional

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 3
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

A patkánykölyköknél elért plazmakoncentrációk a humán terápiás adaggal elért plazmakoncentrációk alatt voltak.

Plasma concentrations achieved in rat pups were below human plasma concentrations at the therapeutic dose.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

38 hatásokat nem észleltek.A patkánykölyköknél elért plazmakoncentrációk a humán terápiás adaggal elért plazmakoncentrációk alatt voltak.

Plasma concentrations achieved in rat pups were below human plasma concentrations at the therapeutic dose.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

ng A Levviax-ról kimutatták, hogy növeli a digoxin plazmakoncentrációját.

5 Levviax has been shown to increase the plasma concentrations of digoxin.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Ennek alapján feltételezhet, hogy a cardialis lopinavir koncentrációk szignifikánsan nem magasabbak, mint a plazmakoncentrációk.

Therefore, it is reasonable to expect that cardiac lopinavir levels would not be significantly higher than plasma levels.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 3
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

A plazmakoncentrációk csúcs-mélypont fluktuációi magasabb a referenciakészítménnyel, és terjedelmük nem nagy.

The peak-to-trough fluctuations of plasma concentrations are higher with the reference product and are not of a high magnitude.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

A plazmakoncentráció kb.

Miglustat is rapidly absorbed.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Az abakavir plazmakoncentrációk jelents növekedése várható ezekben a betegekben.

Plasma concentrations of abacavir are expected to substantially increase in these patients.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

A plazmakoncentrációk a testsúly növekedésével párhuzamosan csökkennek.

The plasma concentrations decrease with increasing weight.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 3
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Az els adag után a kimutatható plazmakoncentrációk kb.

After the first dose, detectable plasma concentrations are observed after a lag time of 0.5-1 hour.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

103 koncentrációk a megfelel plazmakoncentrációk 0, 26 -1, 19% -a között változtak (átlag:0, 69%) .

93 0.69%) of the corresponding plasma concentration.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

A látászavarok a nagyobb plazmakoncentrációval és/vagy dózissal hozhatók kapcsolatba.

Visual disturbances may be associated with higher plasma concentrations and/or doses.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 4
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Bár nem vizsgálták, a vorikonazol növelheti az ergot alkaloidok (ergotamin és dihidroergotamin) plazmakoncentrációját és ergotizmushoz vezethet.

Although not studied, voriconazole may increase the plasma concentrations of ergot alkaloids (ergotamine and dihydroergotamine) and lead to ergotism.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Bár nem vizsgálták, a karbamazepin vagy a fenobarbitál valószínleg szignifikánsan csökkenti a vorikonazol plazmakoncentrációját.

Although not studied, carbamazepine or phenobarbital are likely to significantly decrease plasma voriconazole concentrations.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

A férfi és n betegeknél tapasztalt biztonsági jellemzk és plazmakoncentrációk hasonlók voltak.

The safety profile and plasma concentrations observed in male and female patients were similar.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

関連性レベルの低いヒューマン翻訳は表示されていません。
関連性の低い結果を表示する。

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  referenciakészítménnyel (ハンガリー語 - 英語) | plazmakoncentrációját (ハンガリー語 - 英語) | plazmakoncentrációval (ハンガリー語 - 英語) | plazmakoncentrációja (ハンガリー語 - 英語) | plazmakoncentrációk (ハンガリー語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: levee (英語>スペイン語) | malunya (マレー語>英語) | severamente vietato (>) | minds (英語>簡体中国語) | tillige (デンマーク語>英語) | commercial (英語>スロヴェニア語) | sopra (イタリア語>英語) | richting (オランダ語>フランス語) | plasture (ルーマニア語>英語) | nangagpapaliwanag (タガログ語>英語) | voorzijde (オランダ語>ドイツ語) | lubang kumbahan (マレー語>英語) | nutrizionale (イタリア語>リトアニア語) | belli occhi (イタリア語>英語) | turn right/left to adjust the frequency (英語>スペイン語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语