検索した言葉: tartalék [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ハンガリー語 |
スペイン語 |
詳細 |
Kötelező tartalék
|
Las resevas mínimas
|
最終更新: 2012-03-19 |
19. cikk Kötelező tartalék
|
Artículo 19 Reservas mínimas
|
最終更新: 2012-03-19 |
Kötelező tartalék 1.4.
|
Reservas mínimas 1.4.
|
最終更新: 2012-03-19 |
A kötelező tartalék mértékének meghatározása
|
Cálculo de las reservas mínimas
|
最終更新: 2012-03-19 |
- Manuális tartalék adagolórendszer használata.
|
- Uso del sistema de administración de reserva manual
|
最終更新: 2012-04-10 |
és 2 db tartalék inzulin kibocsátó egység fo
|
Unidades de Liberación de Insulina (ULI) de repuesto co
|
最終更新: 2012-04-10 |
t tartalék, inzulin kibocsátó egységet tartalmazó csomag
|
ad y 2 Unidades Liberadoras de Insulina (ULI) de repuesto.
|
最終更新: 2012-04-10 |
A kötelező tartalék kiszámítására és meghatározására vonatkozó szabályokat a Kormányzótanács állapíthatja meg.
|
El Consejo de Gobierno podrá establecer los reglamentos relativos al cálculo y a la determinación de las reservas mínimas exigidas.
|
最終更新: 2012-03-19 |
Vélemény a hitelintézetekre( kredito unija) vonatkozó kötelező tartalék követelményekről( CON/ 2005/8)
|
Dictamen sobre la exigencia de reservas mínimas a las cooperativas de crédito(" kredito unija")( CON/ 2005/8)
|
最終更新: 2012-03-19 |
A rendszer meghibásodása vagy áramszünet esetére akkumulátoros tartalék áramellátásnak és tartalék nitrogén- monoxid adagoló rendszernek is rendelkezésre kell állnia.
|
En caso de fallo del sistema o de corte del suministro eléctrico, deberá disponerse de un suministro eléctrico por batería de emergencia y de un sistema de reserva para administración del óxido nítrico.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Kötelező tartalék Harmadik eszközként az eurorendszer minimális tartalék elhelyezésére kötelezi a hitelintézeteket a nemzeti központi bankjuknál vezetett folyószámlán.
|
Exigencias de reservas mínimas Por último, el Eurosistema exige a las entidades de crédito el mantenimiento de reservas mínimas en cuentas abier tas en los bancos centrales nacionales.
|
最終更新: 2012-03-19 |
ii. a tartalék minden fajtája( ideértve a beruházási támogatásokat, amennyiben a számviteli alapelvek azt a társaság tartalékának minősítik);
|
ii) toda clase de reservas( incluidas las subvenciones a la inversión cuando las directrices contables las consideren reservas empresariales);
|
最終更新: 2012-03-19 |
A kamatlábak stabilizálásának célja érdekében az eurórendszer kötelező tartalék rendszere a hitelintézetek számára lehetővé teszi, hogy tartalékaikat átlagszámítással állapítsák meg.
|
Para alcanzar el objetivo de estabilizar los tipos de interés, el sistema de reservas mínimas del Eurosistema permite a las entidades hacer uso de mecanismos de promedios.
|
最終更新: 2012-03-19 |
A nemzetközi tartalékra vonatkozó jelentés
|
Estadística de reservas internacionales
|
最終更新: 2012-03-19 |
Használatban lévő vagy tartalékként hordott NovoRapid NovoLet:
|
NovoRapid NovoLet en uso o que se lleva como repuesto:
|
最終更新: 2012-04-10 |
Használatban lévő vagy tartalékként hordott NovoRapid InnoLet:
|
NovoRapid InnoLet en uso o que se lleva como repuesto:
|
最終更新: 2012-04-10 |
Használatban lévő vagy tartalékként hordott NovoRapid Penfill patronok:
|
Los cartuchos de NovoRapid Penfill en uso o que se llevan como repuesto:
|
最終更新: 2012-04-10 |
Használatban lévő vagy tartalékként hordott NovoRapid FlexPen:
|
NovoRapid FlexPen en uso o que se lleva como repuesto:
|
最終更新: 2012-04-10 |
Folyószámlák( beleértve a kötelező tartalékot) 2.2.
|
Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro 4.1.
|
最終更新: 2012-03-19 |
Minimum( vagy « kötelező") tartalék= tartalékalap x tartalékráta-- egyösszegű engedmény
|
Reservas mínimas= base de reservas x coeficiente de reservas-franquicia
|
最終更新: 2012-03-19 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: átlagszámítással (ハンガリー語 - スペイン語) | stabilizálásának (ハンガリー語 - スペイン語) | meghatározására (ハンガリー語 - スペイン語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: n?égorge th (英語>フランス語) | fissi (マルタ語>英語) | genetig (ラテン語>英語) | mole (ハンガリー語>チェコ語) | msn (オランダ語>アフリカーンス語) | bartek (ポーランド語>英語) | cwmavon (英語>) | tnore (イタリア語>英語) | patient care surfaces (英語>フランス語) | znak rozpoznawczy (ポーランド語>英語) | trzpień (ポーランド語>英語) | party (英語>ギリシャ語) | where do i need the end result to be (英語>スペイン語) | uradhal (英語>タミル語) | foloung (ドイツ語>アラビア語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语