Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: la grandezza piede    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

アラビア語

詳細

Grandezza

كمية فيزيائية

最終更新: 2010-11-02
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Wikipedia

piede

قدم

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

dito del piede

إبهام الرجل

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

accrescerai la mia grandezza e tornerai a consolarmi
Psalms 71.21

‎تزيد عظمتي وترجع فتعزيني‎.
Psalms 71.21

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Dicono la stupenda tua potenza e parlano della tua grandezza
Psalms 145.6

‎بقوة مخاوفك ينطقون وبعظمتك احدث
Psalms 145.6

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

E tutti furono stupiti per la grandezza di Dio. discepoli
Luke 9.43

فبهت الجميع من عظمة الله واذ كان الجميع يتعجبون من كل ما فعل يسوع قال لتلاميذه
Luke 9.43

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Lodatelo per i suoi prodigi, lodatelo per la sua immensa grandezza
Psalms 150.2

‎سبحوه على قواته سبحوه حسب كثرة عظمته‎.
Psalms 150.2

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Egli è feroce e terribile, da lui esce il suo diritto e la sua grandezza
Habakkuk 1.7

هي هائلة ومخوفة. من قبل نفسها يخرج حكمها وجلالها.
Habakkuk 1.7

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Grande è il Signore e degno di ogni lode, la sua grandezza non si può misurare
Psalms 145.3

‎عظيم هو الرب وحميد جدا وليس لعظمته استقصاء‎.
Psalms 145.3

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

piccola cosa sarà la tua condizione di prima, di fronte alla grandezza che avrà la futura
Job 8.7

وان تكن اولاك صغيرة فآخرتك تكثر جدا
Job 8.7

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

e qual è la straordinaria grandezza della sua potenza verso di noi credenti secondo l'efficacia della sua forz
Ephesians 1.19

وما هي عظمة قدرته الفائقة نحونا نحن المؤمنين حسب عمل شدة قوته
Ephesians 1.19

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Dite a Dio: «Stupende sono le tue opere! Per la grandezza della tua potenza a te si piegano i tuoi nemici
Psalms 66.3

‎قولوا لله ما اهيب اعمالك. من عظم قوتك تتملق لك اعداؤك‎.
Psalms 66.3

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

occhio per occhio, dente per dente, mano per mano, piede per piede
Exodus 21.24

وعينا بعين وسنا بسن ويدا بيد ورجلا برجل
Exodus 21.24

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

I terrori si sono volti contro di me; si è dileguata, come vento, la mia grandezza e come nube è passata la mia felicità
Job 30.15

انقلبت عليّ اهوال. طردت كالريح نعمتي فعبرت كالسحاب سعادتي
Job 30.15

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

con sublime grandezza abbatti i tuoi avversari, scateni il tuo furore che li divora come paglia
Exodus 15.7

وبكثرة عظمتك تهدم مقاوميك. ترسل سخطك فياكلهم كالقش.
Exodus 15.7

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Dopo aver così mostrato loro le ricchezze e la gloria del suo regno e il fasto magnifico della sua grandezza per molti giorni, per centottanta giorni
Esther 1.4

حين اظهر غنى مجد ملكه ووقار جلال عظمته اياما كثيرة مئة وثمانين يوما.
Esther 1.4

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Da te provengono la ricchezza e la gloria; tu domini tutto; nella tua mano c'è forza e potenza; dalla tua mano ogni grandezza e potere
1 Chronicles 29.12

والغنى والكرامة من لدنك وانت تتسلط على الجميع وبيدك القوة والجبروت وبيدك تعظيم وتشديد الجميع.
1 Chronicles 29.12

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Perdona l'iniquità di questo popolo, secondo la grandezza della tua bontà, così come hai perdonato a questo popolo dall'Egitto fin qui»
Numbers 14.19

اصفح عن ذنب هذا الشعب كعظمة نعمتك وكما غفرت لهذا الشعب من مصر الى ههنا.
Numbers 14.19

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Perciò dice il Signore Dio: «Poiché si era elevato in altezza e aveva messo la cima fra le nubi e il suo cuore si era inorgoglito per la sua grandezza
Ezekial 31.10

لذلك هكذا قال السيد الرب. من اجل انك ارتفعت قامتك وقد جعل فرعه بين الغيوم وارتفع قلبه بعلوّه
Ezekial 31.10

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

O re, il Dio altissimo aveva dato a Nabucodònosor tuo padre regno, grandezza, gloria e magnificenza
Daniel 5.18

انت ايها الملك فالله العلي اعطى اباك نبوخذناصّر ملكوتا وعظمة وجلالا وبهاء.
Daniel 5.18

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  nabucodònosor (イタリア語 - アラビア語) | straordinaria (イタリア語 - アラビア語) | magnificenza (イタリア語 - アラビア語) | inorgoglito (イタリア語 - アラビア語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: svalutazioni dei crediti (イタリア語>ポーランド語) | pmy (フィンランド語>ポーランド語) | pealmaakaevandamine (エストニア語>リトアニア語) | chocho (スペイン語>簡体中国語) | ajoneuvoyhdistelmällä (フィンランド語>マルタ語) | point leaders (>) | monocytic (英語>スペイン語) | tehokkuustyöryhmä (フィンランド語>英語) | shamoy (英語>ベトナム語) | elude (エストニア語>ギリシャ語) | pitäkää hauskaa (フィンランド語>ドイツ語) | losses (英語>) | teri ma ki chut (パンジャビ語>ポルトガル語) | bahan ki chut (ヒンディー語>英語) | decision gate (英語>スペイン語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语