Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: a buon mercato    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

英語

詳細

disponibilità a buon mercato

cheap availability

最終更新: 2012-02-21
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

mercato

market

最終更新: 2007-10-26
テーマ: 一般
頻度 : 4
クオリティ:
参照: Deborah.regine

IL MERCATO

MARKETS

最終更新: 2008-11-05
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Niente agricoltura biologica a buon mercato!
http://www.europarl.europa.eu/

We say 'no' to cut-price organic farming!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Prezzo di mercato

Market price

最終更新: 2005-10-13
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Non crediamo di potercela cavare a buon mercato.
http://www.europarl.europa.eu/

We should not be so easily reassured.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

buon funzionamento del mercato interno,

the smooth operation of the internal market:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Ricerche di mercato

Market research

最終更新: 2006-02-24
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

c) buon funzionamento del mercato interno,

(c) the smooth operation of the internal market:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Nessuno Stato membro può realizzare l’allargamento a buon mercato.
http://www.europarl.europa.eu/

No Member State can do enlargement on the cheap.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

-possono nuocere al buon funzionamento dell'organizzazione comune del mercato;

-may affect the sound operation of the market organization,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

naturalmente buon vino.

obviously good wine.

最終更新: 2008-02-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Il mercato deve essere condotto sulla buona strada.
http://www.europarl.europa.eu/

This market must be put on the right track.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Quelli del buon senso.

Those of good sense, of course

最終更新: 2007-12-31
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Il green-fee non è decisamente a buon mercato (oscilla fra i 210 e 295 dollari) ma trattandosi di uno dei campi più belli del mondo è difficile rinunciare.

The green-fee, between 210 and 295 dollars, certainly isnt cheap however a round on one of the worlds most beautiful courses is difficult to resist.

最終更新: 2007-11-30
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Il buon appetito ci pare dobbligo.

Wishing you bon appetit seems quite necessary.

最終更新: 2007-11-30
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Alcuni indicatori, quali i tempi medi di vendita e la forbice di prezzo, confermano il buono stato di salute del mercato immobiliare residenziale.

A number of indicators, such as average sales times and price spread, confirm the health of the residential real estate market.

最終更新: 2004-09-24
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Alcuni indicatori, quali i tempi medi di vendita e i differenziali di prezzo, confermano il buono stato di salute del mercato immobiliare residenziale.

A number of indicators, such as average sales times and price spread, confirm the health of the residential real estate market.

最終更新: 2004-09-28
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

b) possono nuocere al buon funzionamento dell'organizzazione dei mercati;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

(b) they may affect the sound operation of the market organisation;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

-possono nuocere al buon funzionamento dell'organizzazione comune dei mercati;

-may affect the sound operation of the market organization,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  disponibilità (イタリア語 - 英語) | differenziali (イタリア語 - 英語) | allargamento (イタリア語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: strettoia (イタリア語>フランス語) | 513 (デンマーク語>フランス語) | außengeräusche (ドイツ語>イタリア語) | sto bene grazie (イタリア語>フランス語) | sono uscita con i miei amici (イタリア語>フランス語) | relatorio (ポルトガル語>英語) | snox (イタリア語>フランス語) | un amore per sempre (イタリア語>フランス語) | permitame (スペイン語>英語) | silenzioso (イタリア語>フランス語) | 重新载入 (簡体中国語>ヒンディー語) | sudan (イタリア語>フランス語) | awaycatch (英語>ラテン語) | i love you guys (英語>韓国語) | marique (英語>ラテン語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语