A nord del 45° parallelo sud.

north of 45°S latitude.

a) destinazioni situate a sud del 60° parallelo sud;

(a) to a destination south of latitude 60° south, or

- a sud dal parallelo di latitudine 28oS e
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

- its southern boundary on the latitude 28o S, and
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

a) destinazioni situate a sud del 60° parallelo sud; oppure
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:IT:HTML

(a) to a destination south of latitude 60° south; or
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:EN:HTML

popolazioni greche: soltanto quelle a sud del 39o parallelo)

Greek populations: only those south of the 39th parallel)

- a sud dal parallelo di latitudine 28° S e
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

- its southern boundary on the latitude 28° S, and
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

BALSUD | Baltico | A sud del parallelo 59° 30′ nel Mar Baltico |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:IT:HTML

BALSUD | Baltic | Baltic Sea south of 59° 30′ |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:EN:HTML

La cittadina dista 58 chilometri da Siracusa ed è il comune più a sud dell'isola siciliana, ben al di sotto del parallelo di Tunisi.

The town is 58 kilometers far from Syracuse and is the southernmost municipality of the island of Sicily, well south of the parallel of Tunis.

-navi che esercitano la pesca del nasello, di altre specie demersali e del suro a sud del parallelo di Peniche;

-vessels fishing for hake, other demersal species and horse mackerel to the south of the Peniche parallel;

b) i pali tori devono essere utilizzati prima che i palangari siano introdotti in acqua a sud del parallelo di latitudine 20o S;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

(b) tori lines are to be deployed prior to longlines entering the water at all times south of 20oS;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

b) i pali tori devono essere utilizzati prima che i palangari siano introdotti in acqua a sud del parallelo di latitudine 30o S;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

(b) tori poles shall be deployed prior to longlines entering the water at all times south of the parallel of latitude 30 degrees South;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

-navi che esercitano la pesca dei grandi migratori diversi dal tonno a sud del parallelo di Peniche (pesce spada, verdesca, fieto);

-vessels fishing for large migrants other than tuna to the south of the Peniche parallel (swordfish, blue shark, Ray's bream);

a gambi paralleli

parallel stalks

A sud del 47° parallelo sud e ad ovest del 65° meridiano ovest, fino alla sua intersezione con il limite esterno delle acque territoriali presso la Isla Grande de Tierra del Fuego.

south of 47°S latitude and west of 65°W longitude to the outer limit of the territorial sea at the Isla Grande de Tierra del Fuego.

A Sud di Milano, in prossimità della strada <PROTECTED>.

South of Milan, close to the <PROTECTED> road.

più a sud, collegato con l'area del <PROTECTED> della <PROTECTED> da sottopassaggi pedonali, sorge il <PROTECTED> delle <PROTECTED> <PROTECTED>.

further south, linked to the area of <PROTECTED> della <PROTECTED> via underground pedestrian passageways, there is <PROTECTED> delle <PROTECTED> <PROTECTED>.

Il palazzo è destinato a diventare sede di uffici comunali, della Fondazione per leggere-Biblioteche del Sud ovest milanese e di funzioni di promozione turistica del territorio.

The building is destined to house the offices of the Reading and Library Foundation of south-west Milan, and the regional tourism promotion offices.

L’area si trova nel settore sud del Comune di Milano a ridosso di <PROTECTED> <PROTECTED>.

The area is located to the south of Milan next to <PROTECTED> <PROTECTED>.

Accanto al ponte di <PROTECTED>, opposto alla parrocchiale, il <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> è un notevole edificio settecentesco dalle alte finestre, con una pianta a U tipica del neoclassicismo, parallelo al corso del <PROTECTED>.

Next to the <PROTECTED> bridge, next to the parish, the <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> is a noteworthy XVIII century building with tall windows, and an u-shaped floor seen often in neoclassic designs, located parallel to the <PROTECTED> river.

Con questo itinerario, si percorrono piccole stradicciuole asfaltate e sterrate, che uniscono gli antichi borghi e le cascine, poste a sud del <PROTECTED> <PROTECTED>.

With this itinerary, we take little asphalted and dirt roads that combine old towns and farmsteads, situated south of <PROTECTED> <PROTECTED>.