Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: buon idea    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

英語

詳細

E' una buona idea.

That is a good idea.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 4
クオリティ:

E' una buona idea.

It is a nice idea.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 4
クオリティ:

L'idea è buona.
http://www.europarl.europa.eu/

The idea is a good one.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

E’ stata una buona idea.
http://www.europarl.europa.eu/

The creation of the agency in Vigo has the potential to help create more uniform, more effective control and inspection procedures and so increase compliance. It might also reduce overall expenditure on control and inspection measures.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Forse è una buona idea.
http://www.europarl.europa.eu/

Maybe that is a good idea.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Penso che sia una buona idea.
http://www.europarl.europa.eu/

I think that it is a good idea.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Non è affatto una buona idea.

This is what we call common sense.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 4
クオリティ:

Anzitutto, è una buona idea.
http://www.europarl.europa.eu/

First of all, it is a good idea.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Non mi sembra una buona idea.
http://www.europarl.europa.eu/

This does not seem a good idea to me.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Penso che sia una buona idea.

What action is the Council prepared to take to improve Europe 's knowledge economy?

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Non è affatto una buona idea.
http://www.europarl.europa.eu/

That is not a good idea.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Credo sarebbe una buona idea.
http://www.europarl.europa.eu/

I think it would be a good idea.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Da una buona idea ad un’impresa di successo

From a good idea to a successful business

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Anonymous

E' nell' essenza una buona idea.
http://www.europarl.europa.eu/

In essence, this is a good idea.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

E' nell'essenza una buona idea.

In essence, this is a good idea.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Penso che questa sia una buona idea.

I think that that is a good idea.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Da una buona idea ad un'impresa di successo

From good ideas to successful businesses

最終更新: 2006-09-19
テーマ: 科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Rprosser

Pensa che si tratti di una buona idea?

Compared with more than £210 billion spent by the United States, this makes EU investment seem minimal.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Non sarebbe una buona idea usare fasce elastiche?

Wouldnt it be a good idea to use elastic straps?

最終更新: 2006-07-26
テーマ: マーケティングと通信
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Curro

La soluzione dell'etichettatura è una falsa buona idea.

As a solution, labelling is a good idea only at first sight.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

関連性レベルの低いヒューマン翻訳は表示されていません。
関連性の低い結果を表示する。

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  etichettatura (イタリア語 - 英語) | elastiche (イタリア語 - 英語) | successo (イタリア語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: 男同性恋 (簡体中国語>英語) | pensei tanto em voce esta noite (ポルトガル語>英語) | plano de aproveitamento economico (ポルトガル語>英語) | pergunta sobre (ポルトガル語>英語) | pectina (ポルトガル語>英語) | tmu (ドイツ語>ブルガリア語) | peroxissomal (ポルトガル語>英語) | pedregulho (ポルトガル語>英語) | entao esta dificil (ポルトガル語>英語) | parabéns para voce (ポルトガル語>英語) | what is the first name of your oldest niece? (英語>インドネシア語) | pensei que você fosse homem (ポルトガル語>英語) | perdidos nos labios teus (ポルトガル語>英語) | parabéns medroso (ポルトガル語>英語) | pensando em fazer um tumblr (ポルトガル語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语